關鍵字：

翠鬟的解釋

(1).婦女環形的發式。 唐 高蟾 《華清宮》詩：“何事金輿不再遊？翠鬟丹臉豈勝愁？” 明 梁辰魚 《浣紗記·越歎》：“春衫袖，血淚斑，風沙滿面捲翠鬟。”

(2).指美女。 宋 梅堯臣 《次韻和永叔退朝馬上見寄兼呈子華原甫》：“吟寄侍臣知有意，翠鬟争唱口應乾。”

(3).比喻秀麗的山巒。 宋 楊萬裡 《題王亞夫檢正岘湖堂》詩：“西峴山光照舊廬，北湖水色漾新居。翠鬟夜欲淩波去，玉鏡晨當掃黛初。”

詞語分解

• 翠的解釋 翠 ì 綠色：翠綠。蒼翠。翠微（青綠的山色，亦泛指青山）。 〔翠鳥〕屬鳴禽類，形似杜鵑，嘴長，頭部深橄榄色，有青綠色斑紋，背青綠色，腹赤褐色，尾短，捕食小魚。 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠寶翠鑽
• 鬟的解釋 鬟 á 古代婦女梳的環形發髻：雲鬟。 筆畫數：； 部首：髟； 筆順編號：

網絡擴展解釋

“翠鬟”是一個古代漢語詞彙，主要包含以下三層含義：

一、基本釋義

1. 婦女環形的發式
   指女子将頭發盤繞成環狀的發髻，常見于詩詞中描述女性妝發。例如唐代高蟾《華清宮》詩：“何事金輿不再遊，翠鬟丹臉豈勝愁？”

2. 借指美女
   通過發飾代稱女子本身，如宋代梅堯臣詩句：“翠鬟争唱口應乾”，即以“翠鬟”指代歌女。

3. 比喻秀麗的山巒
   用于文學中形容山色青翠、輪廓柔美的景象。如宋代楊萬裡詩：“翠鬟夜欲淩波去，玉鏡晨當掃黛初”，将山巒比作女子的發髻。

---

二、詞源解析

• “翠”：原指翠綠色，引申為美麗、鮮明；
• “鬟”：指環形發髻。
  二字組合後，既形容發髻的形态，也衍生出借代和比喻的用法。

---

三、文學應用

該詞多出現于古典詩詞，兼具寫實與意境功能。例如：

• 唐代高蟾用“翠鬟丹臉”描繪宮女愁容；
• 明代梁辰魚在《浣紗記》中以“風沙滿面捲翠鬟”表現人物漂泊的凄美。

如需進一步了解，可參考漢典、滬江詞典等權威來源。

網絡擴展解釋二

翠鬟是一個漢字詞彙，它由兩個部分組成：翠和鬟。下面将詳細解釋這個詞的意思、拆字部首和筆畫、來源、繁體寫法、古時候漢字寫法、例句，以及相關的組詞、近義詞和反義詞。 翠鬟是一個形容詞詞組，用來形容女性頭發的濃密、黑亮和光澤。翠這個字表示翠綠色，代表了綠色寶石或者翡翠的美麗和珍貴；鬟表示頭發的盤曲和摟在頭頂上的樣子，通常指的是女性的長發。 根據筆畫和部首，翠鬟的拆分如下： - 翠：部首玉，筆畫8。 - 鬟：部首髟，筆畫18。 翠鬟一詞源于古代文人的描寫，形容女性的美麗和儀态。在繁體字中，翠髮是對應的寫法。古代漢字的寫法與現在有所不同，但字義相同。翠髮一詞在古代文學中廣泛出現，為中國古代文人所喜愛并用來形容女性的美麗和婀娜多姿的形象。 以下是一個例句：她佩戴着一頂翠髮，仿佛仙子一般婉約動人。 這個詞可以和其他詞組成一些組詞，例如：翠鬟兒、麗鬟翠發、婷婷翠鬟等。在意義上，翠鬟可以與秀發、靓發等詞語近義，以形容女性頭發的美麗。反義詞的選擇可能較為困難，因為翠鬟主要描述頭發而不是其他特征。不過，如果要從反義的角度考慮，可以考慮使用稀疏、淩亂等詞語。 希望這些信息能夠滿足你的需求！如果您還有其他問題，請隨時提出。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】