[burgeon] 開始起步;開始發生;有了某個念頭(多用于抽象事物)
初生；發生。《國語·越語下》：“逆節萌生，天地未形，而先為之征，其事是以不成。”《史記·孝文本紀》：“朕聞蓋天下萬物之萌生，靡不有死。” 宋 馬永卿 《嬾真子》卷二：“如草木萌生，易於傷伐，故當禁之，不特節也。” 葉聖陶 《倪煥之》二：“他說，要幹事情總要幹那于多數人有益處的。這個觀念萌生在他心頭已有一二年了。”
萌生的漢語詞典釋義與語義解析
“萌生”為漢語複合詞，由“萌”與“生”二字構成。根據《漢語大詞典》，“萌”本義指植物初生的芽，後引申為事物發生的開端；“生”則表生長、産生之意。兩字組合後，詞義包含以下層級：
本義溯源（植物學角度）
指植物種子發芽或枝條新芽萌發的自然現象。例如《禮記·月令》中“草木萌動”即描述春季植物初生狀态，此為本義的典型用例。
引申發展（抽象語義）
在《現代漢語規範詞典》中，“萌生”被定義為“開始發生、産生”，多用于抽象概念，如情感、念頭等。例如“萌生退意”表示産生退出的想法，此用法常見于文學及口語表達。
詞性動态變化
古漢語中“萌生”可作動詞與名詞，如《漢書·東方朔傳》“萬物萌生”為動詞用法；現代漢語中主要保留動詞詞性，表心理或事态變化的起始階段。王力《古漢語常用字字典》指出該詞在曆時演變中經曆了語義窄化過程。
使用場景辨析
語言學家張志公在《漢語語義學》中強調，“萌生”多用于書面語境，且隱含“從無到有、由弱漸強”的動态特征，與“産生”“發生”相比更具形象色彩，常用于情感、計劃、現象等主語搭配。
學術參考來源
“萌生”是一個漢語詞語，讀音為méng shēng，其含義及用法可綜合解釋如下：
抽象事物的起始：指開始發生、産生，多用于抽象概念，如念頭、想法、情感等。
例句：體驗生活使他萌生了許多新的想法。
來源：該義項在多個權威詞典（如漢典、搜狗百科）中均被強調。
具體事物的生長：原指植物發芽生長，後引申為事物的發展或開端。
例句：草木萌生，萬物複蘇。
來源：滬江詞典、辭海等均提到此義項。
如需查看更多例句或詳細解釋，可參考上述來源網頁。
被跣博簡博進伯時博照饞鼎臣仕寵狎酬賞爨夫村聲潑嗓盜截道牙怛然頂佛丁一卯二都坐隊部肚裡生荊棘獨謡發憷訪道繁果返我初服焚谷風雅噶布倫槁雕高岌膏梁纨袴韓國寒晖漢爵豪拔黃锺瓦缶怙帱柬汰交并救困扶危儁賢開路先鋒牽絲旗傘七郤八手羣策羣力收恤衰微說到家綏遠泝流追源縚繩誻誻天津條約銅礦屠門大嚼物彙無聲詩相厚弦鼗小損