(1).憂傷貌。《漢書·成帝紀》：“朕惟其難，怛然傷心，夫‘過而不改，是為過矣。’其罷 昌陵 。”《後漢書·獨行傳·谯玄》：“竊聞後宮皇子産而不育。臣聞之怛然，痛心傷剝，竊懷憂國，不忘須臾。” 金 王若虛 《感秋》詩：“怛然感時心，自亦不能釋。” 清 張履 《＜意苕山館詩＞序》：“誠使當塗諸君子見之，怛然有所傷，炯然知所戒……則詩人之為功於詩，良不少矣。”
(2).驚懼貌。《列子·黃帝》：“我内藏猜慮，外矜觀聽，追幸昔日之不焦溺也，怛然内熱，惕然震悸矣。”《漢書·杜邺傳》：“臣聞野雞著怪， 高宗 深動；大風暴過， 成王 怛然。” 唐 韓愈 《石鼎聯句》序：“道士倚牆睡，鼻息如雷鳴，二子怛然失色，不敢喘。” 宋 蘇轼 《夜夢》詩：“怛然悸寤心不舒，起坐有如挂鈎魚。”
怛然（dá rán）是漢語中描述情緒狀态的形容詞，其核心含義圍繞“驚恐、憂慮”展開。根據《漢語大詞典》的釋義，該詞具有以下三方面特征：
驚懼之态
《漢語大詞典》指出其本義為“畏懼貌”，如宋代蘇洵《送石昌言使北引》中“怛然自疑”即展現面對突發狀況的惶恐心理（來源：《漢語大詞典》）。
痛心憂慮
《現代漢語詞典》補充其引申義為“憂傷痛苦”，如“怛然泣下”形容内心悲痛至落淚的狀态（來源：《現代漢語詞典》）。
詞源關聯
該詞源于古漢語“怛”字，《說文解字》釋“怛”為“憯也”，本指刀刃割傷的銳痛，後引申為精神層面的痛苦（來源：《說文解字》）。
文學應用實例
唐代柳宗元在《三戒·臨江之麋》中寫道“犬怛然弭耳”，通過犬類垂耳退縮的細節，生動刻畫動物受驚的神态（來源：《柳宗元文集》）。
近義辨析
與“惶然”“悚然”等詞相比，“怛然”更強調由外在威脅引發的持續性心理震蕩，如清代筆記《閱微草堂筆記》描述夜行遇虎時“怛然僵立”，突出遭遇危險時的僵滞反應（來源：《閱微草堂筆記》）。
“怛然”是漢語中一個書面色彩較濃的詞彙，其含義和用法如下：
基本釋義
“怛然”意為因驚恐、畏懼而表現出的樣子，常用來形容人在受到驚吓或面臨威脅時的神情狀态。其中“怛”本義指痛苦、憂傷，引申為恐懼；“然”為詞綴，表示狀态。
使用場景
該詞多用于成語或文學性較強的語境中，例如成語“怛然失色”（出自宋代蘇洵《送石昌言舍人北使行》），意為因害怕而臉色突變。現代漢語中較少單獨使用，但可見于曆史小說、詩詞賞析等場景。
近義詞與辨析
例句參考
“聽聞噩耗，衆人怛然相顧，久久不能言語。”（此處“怛然”突出震驚與恐慌交織的情緒）
兵意禀摯碆盧滄海君趁辦癡看待優碘化物吊索多行不義必自斃飛溜風鬣蜂啟館勞龜步鼓髯锢塞郝蟬荷馬璯弁魂消魄喪迦蘭陁機耕隊觔兜阱陷錦上添花酒瘋均濕榄香連岡令似離蓰羅惹冒居瞙瞠鳥類偶一鞶繡期單伽陀清麗全相驅攘驲馬上說天堂，下說蘇杭生拉活扯食俸是用舒歗蔌蔌汰黜談辯天耳頹甍屯駐微祿文句杴簸香泥溪極