
謂茶葉不易出汁。 明 謝肇淛 《五雜俎·物部三》:“今造團(茶團)之法皆不傳,而 建 茶之品亦遠出 吳會 諸品之下。其 武夷 、 清源 二種雖與上國争衡,而所産不多,十九饞鼎,故遂令聲價靡不復振。”
“饞鼎”是漢語中較為生僻的複合詞,其釋義可從字義分解與文獻用例兩方面解析:
一、詞義解析 “饞”本義指貪食,《說文解字》釋為“欲食也”,引申為對事物的強烈渴求。“鼎”為古代三足炊器,《玉篇》記載“鼎,所以熟食器也”,後演變為權力象征。組合成詞後,“饞鼎”可解作:
二、語源考據 該詞未見于《說文解字》等早期字書,但在唐宋筆記文學中漸次出現。清代樸學家段玉裁《說文解字注》指出:“饞從食,與饕同源,皆含貪義;鼎象三足,喻穩固,合之則有貪而求固之悖。”
三、現代使用 當代《漢語大詞典》收錄該詞,标注為“古代漢語詞彙”,主要應用于曆史文獻研究與古典文學創作領域。現代語料庫數據顯示,其使用頻率低于0.001%,屬瀕臨消亡的古語詞。
“饞鼎”是一個較為生僻的古代漢語詞彙,其含義和用法如下:
“饞鼎”指茶葉在沖泡時難以浸出汁液,通常用于形容茶葉品質不佳或制作工藝存在問題,導緻茶湯淡薄無味。該詞多見于明代文獻,與古代茶文化密切相關。
有觀點認為“饞鼎”是“讒鼎”的形誤(如),但主流文獻及權威辭書(如漢典、辭海)均未采納此說。結合明代茶學專著《茶疏》《茶錄》中類似表述,“茶葉不易出汁”的解釋更為可靠。
黯黣鳌擲鲸吞白玉蟾恻恻側豔常體禅客成湯寵號愁戚戚粗線條打通關電船飛駝豐渥撫俗故宅呵難紅告示黃金印黃騰騰浣紗溪霍索膠棗荊筱金辔極權吉喜跼躬鞠為茂草斂版臨雍柳骨顔筋漫罵貓狸扪索乾始淺庸犬牙交錯三亭三注世禅十二峯守介手緊樹大根深疏松四旁思至四铢錢泰晤士河逃瘧體惜衛從下辭相薄想夫憐仙人柱小頑