月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

村聲潑嗓的意思、村聲潑嗓的詳細解釋

關鍵字:

村聲潑嗓的解釋

猶言粗聲粗氣。 元 武漢臣 《生金閣》第二折:“是誰人村聲潑嗓?他壁聽在門兒外廂。”

詞語分解

專業解析

“村聲潑嗓”是漢語中一個較為少見的方言俗語,其核心含義指說話聲音粗魯、刺耳且缺乏修養,常用于形容人言行粗俗的狀态。該詞由“村聲”與“潑嗓”兩部分組成:

  1. “村聲”:原指鄉野間未經修飾的自然聲響,後引申為粗鄙、不文雅的言辭。例如清代小說《醒世姻緣傳》中曾用“村聲野調”描述市井粗話。
  2. “潑嗓”:形容嗓音沙啞刺耳,含貶義色彩,多見于北方方言,強調聲音的聒噪與不悅耳。

從構詞邏輯看,“村聲潑嗓”通過疊加強化語氣,突出對粗魯言談的批判意味。據《漢語方言大詞典》(中華書局)記載,該詞在魯西南、豫東等地方言中保留使用,常與“沒教養”“不懂禮數”等評價關聯。

需注意的是,此詞未被《現代漢語詞典》收錄,屬于地域性較強的口語表達,現代書面語境中建議優先使用“粗聲粗氣”“出言不遜”等規範詞彙。

網絡擴展解釋

“村聲潑嗓”是一個漢語成語,其含義和用法可通過以下内容綜合解析:

一、基本解釋

  1. 核心含義
    指說話聲音粗犷、洪亮,甚至帶有喧鬧感。它既可形容人言語粗俗、嗓門大(如、4、6、7),也可引申為鄉村環境中嘈雜喧鬧的聲音集合(如、5)。

  2. 語義延伸
    該詞帶有一定貶義,常用于描述缺乏文雅或過于直率的表達方式,例如元雜劇《生金閣》中用它形容門外偷聽者的粗魯動靜。


二、出處與用法

  1. 曆史來源
    最早見于元代武漢臣的雜劇《生金閣》第二折:“是誰人村聲潑嗓?他壁聽在門兒外廂。”,此處的“村聲潑嗓”生動刻畫了門外偷聽者粗聲粗氣的狀态。

  2. 現代語境
    如今多用于文學或口語中,描述聲音洪亮但不夠細膩的場景,如市集喧嘩、争吵等。


三、結構解析


四、近義表達

如需更完整的釋義或例句,可參考漢典或《生金閣》原文。

别人正在浏覽...

阿瞞保聖寺避鋒駁陰布衣交才麗存録琱戈地狼締素房屋返轅泛櫂墳地分毫不取焚書釜底遊魚浮漂拊膺頓足高山流水格檔苟止光杆司令後悔莫及後陣隳頓阍閥胡鋪搭腳耗劫奪結加趺坐擊箙金鼇玉蝀矜憐觖如局勢浪态锒镗冷官靈懷鱗族立侍路塵羅幔内摹仿說排戶芹曝其所去故納新軟飲料燒羹飯唼唼示優鼠須筆算術潭瀹通財狹口袋小觑細毛