沒眼色的意思、沒眼色的詳細解釋

沒眼色的解釋

猶言不知趣。《紅樓夢》第四回：“如今舅舅正升了外省去，家裡自然忙亂起身，咱們這工夫一窩一拖的奔了去，豈不沒眼色呢？”《兒女英雄傳》第三九回：“按如今的世俗話講起來，隻不過叫作笑他沒眼色。”

沒的解釋沒 é 無：沒有。沒用。沒關系。沒詞兒。沒精打采。沒心沒肺。不曾，未：沒有來過。不夠，不如：汽車沒飛機快。出有沒 ò 隱在水中：沉沒。沒頂之災。隱藏，消失：埋沒。沒落。漫過，高過：水沒了
眼色的解釋眨眼示意或好像眨眼向人示意的目光,常指勸告、命令、指揮或邀請詳細解釋.傳情示意的目光。亦指臉色。唐吳融《浙東筵上有寄》詩：“ 襄王席上一神仙，眼色相當語不傳。” 元王實甫《西廂記》第

"沒眼色"是漢語口語中常見的貶義短語，指人在特定場合缺乏觀察力與應變能力，不能根據環境變化及時調整言行。該詞彙由"沒"（表否定）與"眼色"（本指瞳孔顔色，引申為觀察力）構成複合詞，最早見于明清白話小說，如《金瓶梅》中"你這厮沒眼色"的斥責場景。

從語義結構分析，《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為"缺乏察言觀色的能力"，強調三層面缺失：一是對他人情緒狀态的感知遲鈍，二是對場合氛圍的誤判，三是未能采取恰當應對措施。例如在商務談判中持續推銷已被拒絕的産品，或在葬禮場合談論喜慶話題，均屬典型"沒眼色"行為。

該詞彙的語用特征顯示三方面特性：一是時空敏感性，要求行為符合特定時空背景；二是關系層級性，晚輩對長輩、下屬對上級更易被用此評價；三是後果關聯性，可能引發人際關系惡化或機會喪失。《漢語大詞典》特别指出其隱含的社交規則違背屬性，常與"不識時務""不通世故"構成近義關系。

語言學角度觀察，《北京話俗語詞典》收錄該詞時标注為"帶責備語氣的評價語"，其使用多出現于北方方言區，常與"怎麼""這麼"等程度副詞連用，如"這人怎麼這麼沒眼色"。近年社會語言學研究發現，該詞在90後群體中的使用頻率下降40%，反映當代社交禮儀認知的變遷。

“沒眼色”是一個漢語俗語，主要包含以下含義及使用特點：

基本釋義
指缺乏察言觀色的能力，不懂根據場合或他人情緒調整言行，常導緻尴尬或不合時宜的局面。例如《紅樓夢》中描述“一窩一拖奔去”的行為是“沒眼色”（），《西遊記》也通過“認不得人”強調此意（）。
典型使用場景
- 不知趣：如在不恰當的時間打擾他人，或反複提及敏感話題。
- 缺乏判斷力：如無法識别他人的暗示或潛在态度（）。
方言與情感色彩
在河南等地方言中，該詞接近“缺心眼”，暗含埋怨但非強烈貶義，屬于中性表達（）。
與近義詞的差異
不同于“沒成色”（指能力不足），它更側重社交情境中的“眼力不足”，需結合語境判斷具體指向（）。

該詞多用于口語，需根據上下文區分“不知趣”或“缺乏眼光”的具體含義，使用時需注意避免直接貶低他人。