
昏昧;糊塗。《爾雅·釋訓》:“儚儚,洄洄,惛也。” 郭璞 注:“皆迷惛。” 宋 李呂 《多病》詩:“息交休擾擾,藏拙要儚儚。” 清 錢謙益 《徐霞客傳》:“儚儚粥粥,口不能道詞;與之論山經,辨水脈,搜讨形勝,則劃然心開。” 清 龔自珍 《吳市得舊體制舉之文書其端》詩之三:“乍洗蒼蒼莽莽态,而無儚儚恛恛詞。”
由于“儚儚”一詞的特殊性,結合現有信息分析如下:
中文語境下的可能性
現代漢語中未收錄“儚儚”作為規範詞彙。單字“儚”在《康熙字典》等古文獻中可查,釋義為“惛也”(即神志模糊、意識不清的狀态)。疊用“儚儚”可能是古語中表示“恍惚迷離”的用法,但缺乏廣泛文獻佐證。
日語借詞的可能性
日語中存在漢字詞“儚い”(讀音:はかない),意為“短暫、虛幻、易逝”。疊用“儚儚”在日語中雖非常用形式,但可理解為對虛幻感的強化表達,例如描述夢境、泡沫等轉瞬即逝之物。
其他可能
不排除方言、網絡新造詞或書寫誤差的情況(如與“蒙蒙”“懵懵”等詞混淆),需結合具體語境判斷。
建議:若該詞出自古籍或特定文本,可提供上下文進一步分析;若為現代使用,建議确認是否為日語借詞或書寫誤差。
「儚儚」是一個漢字詞語,用來形容某種意象或感覺的脆弱、虛幻與短暫。它常常用于描繪人、事、物的瞬間或景象的不穩定與飄渺。
「儚儚」是一個由「兒」和「翁」兩個部首組成的漢字。
「兒」部位于上方且為第三筆,「翁」部位于下方且為第一筆。整個字共有13個筆畫。
「儚儚」是一個繁體字,其中「儚」的簡化字為「蒙」。在繁體字中,「儚」被用來代表原本的意思。
在古代,「儚」字的寫法也有所不同。古時寫作「儛」或「蒙」,并且用來表示蒙昧、幼稚無知等意思。
1. 他的容顔如同儚兒破浪一般,美麗卻短暫。
2. 那片山水猶如儚兒在鏡子中晃過。
儚然、儚悅、儚态、儚弛、儚麗。
脆弱、虛幻、短暫、飄渺。
堅實、真實、持久、明确。
【别人正在浏覽】