
[fill] 全部占滿、充滿
河水滿盈
(1).充盈;充足。《易·屯》:“雷雨之動滿盈。” 北齊 顔之推 《顔氏家訓·止足》:“天地鬼神之道,皆惡滿盈,謙虛沖損,可以免害。” 元 趙孟頫 《題耕織圖》詩之十四:“仲春凍初解,陽氣方滿盈。”
(2).自滿。《初刻拍案驚奇》卷二二:“ 七郎 不曾受苦,是一路興頭過來的,雖是對着母親,覺得滿盈得意,還不十分怪異。”
滿盈
釋義
“滿盈”指事物達到容量的極限,充滿至再無空隙的狀态,多用于描述容器、空間或抽象事物的飽和程度。其核心含義強調“完全充滿,不留餘地”,常隱含“過度”“極限”的意味。
釋為“充滿;達到容量的極點”,例詞“惡貫滿盈”㈠,指罪惡積累至極點。
注解為“充盈至極,無空隙”,多用于具象容器(如“水滿盈”)或抽象概念(如“驕滿盈”)㈡。
具象含義
指物理空間的完全填充,如:
“河水滿盈,漫過堤岸。”
強調自然或人為容器的飽和狀态。
抽象引申
“商罪貫盈,天命誅之。” 後演變為“惡貫滿盈”㈢,成為固定表達,體現傳統文化對“過度”的批判。
與“汔盈”(接近滿溢)對比,“滿盈”更強調絕對飽和,無緩沖餘地㈣。
詞語 | 核心差異 | 例證 |
---|---|---|
充滿 | 中性詞,僅表“填滿” | 充滿希望 |
充盈 | 含“豐足”褒義 | 國庫充盈 |
滿盈 | 強調“極限狀态”,常帶貶義 | 貪欲滿盈 |
參考資料
㈠ 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館,2016.
㈡ 夏征農,陳至立主編. 《辭海》(第七版). 上海辭書出版社,2021.
㈢ 《尚書·周書·泰誓》. 中華書局點校本,2012.
㈣ 王力. 《古代漢語》. 中華書局,2018.
“滿盈”是一個漢語詞彙,主要有以下兩層含義:
充盈、充足
指事物充滿或達到飽和狀态,常用于描述自然現象或抽象概念。
自滿、驕傲
表示人因得意而驕傲自滿的狀态。
該詞多用于書面語,需結合語境區分具體含義。權威典籍如《易經》《顔氏家訓》均收錄此詞,佐證其曆史深度。
哀吹豪竹擺龊冰縠避盈彼哉彼哉長劍騁娛赤曆曆傳序醇悫大吃大喝箪食瓢飲德素鼎實方趾圓顱分科婦谒膏車憨态皓髯耗少橫河劃子穢墟機腸诘诎聱牙卷面老區勞劬老壽劣把徿徸橹人鹿茸鑪冶面蕃内祭祀陪裝漂蓬飄逝漂遙謙讓窮退其外桑間之約僧官室如懸磬手風受托刷扮霜鳥舒齊私和素分帖妥橐鑰五鼎烹詳奏校修細佬稀亂