月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

憨态的意思、憨态的詳細解釋

關鍵字:

憨态的解釋

[a ****** and naive look] 天真嬌癡的神态

憨态可掬

詳細解釋

天真嬌癡的神态。 唐 顔師古 《隋遺錄》卷上:“帝謂 世南 曰:昔傳 飛鷰 可掌上舞,朕常謂儒生飾於文字,豈人能若是乎。今得 寳兒 ,方昭前事,然多憨态。”《二十年目睹之怪現狀》第五一回:“這是女孩子的憨态,要這樣才有意味呢。” 茅盾 《子夜》十八:“ 吳少奶奶 是看慣她妹子的憨态的,也就不以為奇。”

詞語分解

專業解析

“憨态”是一個漢語詞彙,主要用于形容人或動物天真、樸實、笨拙卻惹人喜愛的神态或舉止。其核心在于傳達一種不谙世事、毫無心機、自然流露的純真感,常帶有令人忍俊不禁或心生憐愛的意味。以下從詞典角度對其詳細解釋:

  1. 基本釋義:

    • 憨: 本義有癡呆、傻氣之意,但在此語境中更側重“天真、樸實、不做作”的褒義色彩。
    • 态: 指姿态、情态、樣子。
    • 憨态: 合指天真而略顯笨拙的神态或樣子。這種神态往往顯得可愛、有趣,而非真正的愚笨。據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,“憨态”指“天真而略顯傻氣的神态”。
  2. 詞義側重與情感色彩:

    • 強調天真無邪:行為或表情流露出未經世事的單純。
    • 突出笨拙可愛:動作或反應可能不夠靈巧、甚至有些遲鈍,但這種“拙”非但不令人反感,反而因其真實自然顯得讨人喜歡。
    • 帶有憐愛與愉悅的情感:觀察者(使用者)通常對表現出憨态的對象懷有喜愛、覺得有趣或心生憐愛之情。例如,《漢語大詞典》對“憨”的釋義中包含“樸實天真”義項,這正是“憨态”中“憨”的核心含義。
  3. 典型使用場景:

    • 形容嬰幼兒或孩童: 孩子學步不穩、咿呀學語、懵懂好奇的樣子常被描述為“憨态可掬”。
    • 形容小動物: 熊貓笨拙的翻滾、小狗懵懂的眼神、企鵝搖擺的步态等,都常被贊以“憨态十足”。
    • 形容成年人(特定情境下): 偶爾用于形容成年人因專注、放松或性格使然流露出的毫無防備、質樸可愛的神情(需注意語境,避免冒犯)。
  4. 近義詞辨析:

    • 傻氣: 更側重智力或行為上的愚笨,常含貶義,而“憨态”則強調天真可愛。
    • 天真: 側重心思單純、不複雜,但不一定包含“笨拙”或“可愛”的意味。
    • 稚氣: 強調孩子氣、不成熟,與年齡相關,而“憨态”可以超越年齡,更重神态。
    • 笨拙: 僅指動作不靈巧,缺乏“憨态”所蘊含的可愛情感色彩。

“憨态”特指一種融合了天真、樸實、略帶笨拙,并因此産生可愛、有趣、惹人憐愛效果的神态或舉止。它是漢語中一個富有畫面感和情感色彩的詞彙,常用于描繪孩童、小動物或特定情境下人物那種自然流露、毫無矯飾的純真模樣。

參考來源:

網絡擴展解釋

“憨态”是一個漢語詞彙,讀音為hān tài,通常用來形容天真、嬌癡且略帶傻氣的神态。以下是詳細解釋:

1.基本定義

2.出處與用法

3.常見搭配

4.現代場景

若需進一步了解古籍原文或文學用例,可參考《隋遺錄》《子夜》等作品。

别人正在浏覽...

擺舵被子植物邊害必要産品駁論不以人廢言猜三劃五慘傷扯撮赤口崇文館觸損寸土颠蕩釣鳌人伐山飛珠濺玉黻領割制孤稺轟隱後首會逢其適迦羅婆劫建分腳胫稽命進策金雞納霜記問攫盜開厰理極陵衛離奇陋宇痲痹貌是情非抹鄰南宮偏罰匹頭迫狹青禽人緣兒審端申谕實心眼受署耍潑說好嫌歹疏蕪淞江鲈體重偷苟屯糧積草縣君小京官稀代唏裡呼噜