驢心狗肺的意思、驢心狗肺的詳細解釋
驢心狗肺的解釋
[cruel and unscrupulous] 比喻貪婪兇狠的心腸
不知驢心狗肺怎麼生的!——明· 淩濛初《二刻拍案驚奇》
詞語分解
- 驢的解釋 驢 (驢) ǘ 哺乳動物,像馬,比馬小,能馱東西、拉車、耕田、供人騎乘:驢騾。驢皮膠(亦稱“阿膠”)。驢皮影。驢唇不對馬嘴。 筆畫數:; 部首:馬; 筆順編號:
- 肺的解釋 肺 è 人和某些高級動物的呼吸器官:肺髒。肺病。 筆畫數:; 部首:月; 筆順編號:
專業解析
“驢心狗肺”是一個漢語成語,其核心含義與“狼心狗肺”相近,形容人心腸狠毒、忘恩負義或毫無情義,自私自利。以下是基于漢語詞典角度的詳細解釋:
一、 本義與比喻義
- 字面本義: 該成語由“驢心”和“狗肺”兩部分組成。驢在中國傳統文化中常被賦予固執、愚蠢的形象,其“心”并無特定負面含義;而“狗肺”則直接源于“狼心狗肺”,狗肺被視為低賤、污穢之物。将兩者組合,主要是取其“狗肺”的貶義,并借“驢”字加強貶斥語氣(有時也暗含愚蠢之意),整體構造出一個令人厭惡、低劣的髒器組合意象。
- 核心比喻義: 這個令人厭惡的意象被用來比喻人的心地極其惡毒、品行卑劣。它強調:
- 狠毒無情: 指人心腸硬如鐵石,做事殘忍,不顧他人死活。
- 忘恩負義: 指人不懂得感恩,甚至恩将仇報。
- 自私自利: 指人極端自私,隻考慮自己利益,不顧及他人感受或道義。
二、 感情色彩與用法
- 強烈的貶義色彩: “驢心狗肺”是一個極具貶斥和譴責意味的成語,表達了說話者對所指對象品行的極度厭惡和憤怒。
- 常用語境: 多用于斥責那些做了傷天害理之事、背信棄義、不知感恩的人。例如:
- “他竟做出這等事來,真是驢心狗肺!”
- “我待他如親人,他卻如此對我,簡直是驢心狗肺!”
三、 與“狼心狗肺”的關系
- “驢心狗肺”是“狼心狗肺”的一個變體或方言說法,兩者在含義和用法上高度一緻,都用來形容心腸狠毒、忘恩負義。
- 相對而言,“狼心狗肺”更為常用和标準,收錄于各類權威詞典中。“驢心狗肺”在一些地方方言或口語中使用較多,其權威性主要源于其與“狼心狗肺”的等同關系和在民間語言中的實際運用。
權威參考來源:
- 《漢語大詞典》(由漢語大詞典編輯委員會編纂,上海辭書出版社出版)是收錄漢語詞彙最權威、最全面的工具書之一。雖然其線上版本查詢受限,但該詞典作為學術研究和語言規範的重要依據,對“狼心狗肺”及其變體(如“驢心狗肺”)所代表的含義有權威界定,強調其貶義性質,指人心腸狠毒或忘恩負義。其權威性建立在廣泛的語料收集和嚴謹的學術研究基礎上。
- 語言實際運用與共識: “驢心狗肺”作為廣泛流傳并使用的習語,其含義已被漢語使用者普遍理解和接受,其貶義性質在語言實踐中得到充分體現和确認。
網絡擴展解釋
“驢心狗肺”是一個漢語成語,通常用于形容人心腸惡毒、品行卑劣。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
一、基本含義
這個成語的字面意思是“驢的心髒和狗的肺”,比喻人心兇狠惡毒、毫無真誠善良,常用于斥責那些貪婪自私、陰險狡詐的行為。
二、詳細解析
- 象征意義
- “驢心”指心胸狹窄、愚昧頑固,暗含愚蠢且自私的貶義;
- “狗肺”則象征心機深沉、陰險狡詐,如狗一般卑劣的品性。
- 情感色彩
成語帶有強烈的貶義色彩,多用于譴責背信棄義或損人利己的行為,例如:“你這驢心狗肺的賊子,罪惡深重!”(出自《禅真逸史》第三十回)。
三、出處與例句
- 最早出處:明代淩濛初《二刻拍案驚奇》卷四:“何故苦苦貪私,思量獨吃自疴……不知驢心狗肺怎麼生的!”
- 使用場景:多用于文學作品或口語中,形容極端自私自利、毫無道德底線的人。
四、用法與擴展
- 語法功能:通常作賓語或定語,如“驢心狗肺之徒”“長着驢心狗肺”。
- 近義詞:狼心狗肺、蛇蠍心腸
- 反義詞:赤子之心、宅心仁厚
五、總結
“驢心狗肺”通過動物内髒的比喻,生動刻畫了人性中貪婪狠毒的一面。其核心在于批判缺乏道德良知的行為,常見于古典小說和日常斥責語境中。如需查看更多例句或出處原文,可參考《二刻拍案驚奇》等古籍。
别人正在浏覽...
遨頭阿毗地獄保介報賽背曲腰彎邊蠻便溺标搒殘租抄本撤兵馳戀舂淙觸邪大來耽志抵塞敦化猦狸封巒赗助粉汗公斷管城穎歸陰還來寒微闳肆郇公廚缣蒲校書部笄總拘儒闊情來事連镳并轸勵操柳籠栲栳隆空銮殿縷絡缗綸辟怪泣不可仰清涼國衾枕阮曲審鞫熟糞絲綸娑羅花坦克田桑廳頭網梭香幾小菜銷殻校旗笑悠悠