月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

馳戀的意思、馳戀的詳細解釋

關鍵字:

馳戀的解釋

書信中用以表示對對方的向往思慕。 唐 韓愈 《皇帝即位賀諸道狀》:“未由拜賀,但增馳戀。” 宋 曾鞏 《上歐陽學士第二書》:“不勝馳戀懷仰之至。” 明 徐渭 《代奉景王啟》:“遙想威嚴,不勝馳戀。”

詞語分解

專業解析

“馳戀”是漢語中一個較為典雅的複合詞,其核心含義可拆解為“馳”與“戀”兩部分綜合理解。

從《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)釋義來看,“馳”本義指車馬疾行,引申為向往、追求,如“神馳”“心馳神往”;“戀”則指思念不忘、愛慕不舍,如“眷戀”“戀舊”。二者組合後,“馳戀”指急切或深切的思念之情,多用于書信或文學語境,表達對遠方人事的牽挂。例如清代文人袁枚在《隨園詩話》中曾用“馳戀之忱,與時俱積”描述綿長的思念。

《漢語大詞典》(上海辭書出版社)進一步指出,“馳戀”帶有文言語感,現代漢語中多用于書面表達,常見于詩歌、散文等文體,例如“故園山水迢迢,遊子馳戀不已”。該詞的情感濃度介于“思念”與“眷戀”之間,既包含因距離而生的迫切感,又暗含難以割舍的深情。

語言學角度上,中國社會科學院《新華成語大詞典》将“馳戀”歸類為偏正結構動詞,強調“以奔馳之勢傳遞情感”,其使用需符合特定語境,如離别贈言、懷舊抒懷等場景,現代日常口語中已較少出現。

網絡擴展解釋

“馳戀”是一個古漢語詞彙,主要用于書信或文雅表達中,表示對對方的深切向往與思慕。以下是詳細解釋:

一、基本含義

“馳”有“向往、心神飛馳”之意,“戀”指“思念、眷戀”,組合後意為通過書信傳遞對收信人的仰慕與牽挂。

二、詞源與演變

  1. 唐代起源:最早見于韓愈《皇帝即位賀諸道狀》:“未由拜賀,但增馳戀”,表達因無法當面祝賀而加深思念。
  2. 宋代沿用:曾鞏在《上歐陽學士第二書》中寫道“不勝馳戀懷仰之至”,體現對尊長的敬慕。
  3. 明代擴展:徐渭《代奉景王啟》用“不勝馳戀”表達對權貴的禮節性仰慕。

三、用法特點

四、現代適用性

該詞在現代漢語中已極少使用,主要出現在古籍研究或仿古文體中。如需類似表達,可替換為“深切思念”“敬慕不已”等現代說法。


注:以上解釋綜合了唐代至明代的經典用例,如需查看完整古籍原文,可參考韓愈、曾鞏文集或《漢語大詞典》相關條目。

别人正在浏覽...

八卦衣百不一存擺煙燈冰奁不瑕操場帝掖分行布白附籍丐巧亥豕薨落槐槽環挐鬟雲加班費江涘接腳夫計力金管金莖露矜重機聲寄坐絕滅老疙瘩連朝魯冊脈絡分明蠻童綿蒙囔囔評産蜱蛸七穿八爛氣象火箭氣壓表七正沙門盛談神緣折契石氣師田水工水龍帶碩惠肆诋宿醉銅音偷金媮餒土田宛曲穩操左券吾家龍文無生忍祆祠銜石銷場