
落下船帆。喻收場,結束。《評彈創作選集·*********》:“ 秦國忠 心想,解圍的來了,正好乘此落篷。”參見“ 收篷 ”。
落篷是漢語中具有多重含義的複合動詞,其釋義可從以下角度展開:
一、基本字義解析 “落”指物體由高向低移動或脫離原有狀态,“篷”指船帆或遮蔽物。組合後本義為“降下船帆”,常見于古代航海語境,例如《醒世恒言》載“舟人忙落篷下錨”,描述船隻靠岸時收帆動作。
二、引申象征意義 在吳語等方言區,“落篷”引申為“收場、結束矛盾”的社會行為。如清代《海上花列傳》用“落篷酒”代指化解糾紛後的宴席,體現人際交往中適時退讓的智慧。
三、特殊語境應用 戲曲表演中特指“落幕”環節,清代戲班行話記載“三通鼓罷便落篷”,指演出結束時幕布垂落的過程。該用法現已少見,多見于古籍文獻。
四、現代使用場景 當代主要用于比喻性表達,如“談判桌上該落篷時就收手”,強調把握時機終止對峙狀态。此類用法在長三角地區方言中仍有留存。
“落篷”是一個漢語詞彙,其含義和用法可從以下角度解析:
“暴風雨中,船長下令落篷以保船隻安全。”
(描述船隻應對惡劣天氣的操作)
“雙方争執不下時,他借機提出折中方案,順勢落篷。”
(形容沖突中適時結束僵局)
如需查看更多例句或來源,可參考、等原始内容。
百舌子變柑碧漪漪不念僧面也念佛面常價稱張創化戴勝電闼齻牙定向能武器負薪撫運改勵灌溉渠固辭龜手豪吞合事化及豚魚健談脊肋稽論雞鳴戒旦久别卷角牸孔姬狂直昆明湖雷峯塔良輔論官謀論彭亨乾娘箧匮奇厖福艾塞納河騷攜尚兀自少甚麼剩味聖猷適丁士節石室金鐀受權肅邁殄滅題紅葉绨缃通帶枉顧挖腰包午時茶憸猾仙裡閑住謝謝斜行橫陣