月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

化及豚魚的意思、化及豚魚的詳細解釋

關鍵字:

化及豚魚的解釋

比喻教化普及而深入。語本《易·中孚》:“中孚,柔在内而剛得中,説而巽,孚,乃化邦也;豚魚吉,信及豚魚也。” 宋 蘇軾 《祭司馬君實文》:“退居於 洛 ,四海是儀,化及豚魚,名聞乳兒。”

詞語分解

專業解析

“化及豚魚”是一個源自中國古典文獻的成語,其核心含義指道德教化或自然規律的感召力能夠遍及微小事物,甚至影響動物世界。從構詞法分析,“化”指教化、感化;“及”表示達到、遍及;“豚”為小豬,“魚”指水生動物,二者合稱象征自然界中的普通生物。該成語最早可追溯至《周易·中孚卦》的卦辭“中孚豚魚吉”,其中“中孚”指内心誠信,古人認為至誠之道可感化豚魚這類難以馴養的生物,體現天人感應的哲學觀。

在《漢語大詞典》中,該詞條被注解為“德教廣被,連禽獸亦受感化”,強調道德力量的普適性。現代語義延伸至形容某種理念或影響力突破人類範疇,對自然環境産生深遠作用。如清代學者戴震在《孟子字義疏證》中曾用“化及豚魚”論證儒家倫理對自然秩序的影響。

從語言學角度看,該成語屬于主謂結構複合詞,遵循古漢語中“動詞+介詞+賓語”的典型構式。其演變過程見證了漢語詞彙從具體物象到抽象概念的語義升華,現存于《辭源》《古漢語常用字字典》等權威辭書,在《十三經注疏》等典籍中也有詳實訓诂。

網絡擴展解釋

“化及豚魚”是一個古代成語,其含義和用法可綜合多個來源解析如下:

一、基本信息


二、核心釋義

比喻教化普及而深入,強調道德或文化的影響力不僅覆蓋廣泛,還能滲透到細微之處,甚至感化如豚(豬)、魚這類象征微賤或無智的生物。


三、出處與典故

  1. 原始出處:
    源自《周易·中孚》:“中孚,柔在内而剛得中,說而巽,孚,乃化邦也;豚魚吉,信及豚魚也。”
    此處以“信及豚魚”為雛形,後演變為“化及豚魚”,強調教化之力能達至萬物。

  2. 文學引用:
    宋代蘇轼在《祭司馬君實文》中化用此典:“退居于洛,四海是儀,化及豚魚,名聞乳兒。”
    借以贊頌司馬光(君實)的德行影響深遠。


四、延伸解析


五、注意事項

部分網絡解釋(如)提到“豚魚是小魚”或“火燒小魚”的典故,此說法缺乏權威文獻支持,可能與原意存在偏差,建議以《周易》及蘇轼引用為基準理解。

别人正在浏覽...

白兔般涉調·哨遍·高祖還鄉表面活性劑别餘兵盟蔔居操翰誠欵陳昧麤猛單誠大團圓度量放沉風奔風鲠鳳轎附說公儀退食拱揖指撝乖沮瓜仁好乖好謀黑豆橫戈躍馬紅緑帖皇差灰灺積讒糜骨桀猾戟門糾奏慨惜攬轉勞師動衆凜氣六花陣茫昧泯沒撚子畔離匹樂嵌窞麴君曲勝入律濡滞山丁勝卻盛容神鑒襫袯霜井四體百骸檀柘桃符闆駝運晚成萬鈞