負薪的意思、負薪的詳細解釋

負薪的解釋

(1).背負柴草。謂從事樵采之事。《禮記·曲禮下》：“問庶人之子。長曰：‘能負薪矣。’幼曰：‘未能負薪也。’” 唐杜甫《負薪行》：“十有八6*九負薪歸，賣薪得錢應供給。” 蘇曼殊《斷鴻零雁記》第四章：“餘與潮兒方自後山負薪以歸。”

(2).指貧困的生活處境。南朝宋鮑照《拜侍郎上疏》：“束菜負薪，期與相畢。” 唐李賀《自昌谷到洛後門》詩：“為探秦臺意，豈命餘負薪。” 王琦彙解：“今将西適秦地，必将有所遇合，豈令餘窮困無聊，而至於負薪自給乎？”

(3).指地位低微的人。《後漢書·班固傳上》：“採擇狂夫之言，不逆負薪之議。” 李賢注：“負薪，賤人也。”《三國志·吳志·陸凱傳》：“ 漢所以彊者，躬行誠信，聽諫納賢，惠及負薪。” 宋蘇轼《東坡志林·唐村老人言》：“負薪能談王道，正謂允從輩耶？”

(4).古代士自稱疾病的謙辭。《禮記·曲禮上》：“君使士射，不能，則辭以疾，言曰：‘某有負薪之憂。’”《史記·平津侯主父列傳》：“臣弘行能不足以稱，素有負薪之病，恐先狗馬填溝壑，終無以報德塞責。”

負的解釋負（負） ù 馱，背（坕）：負米。負疚。負重。如釋重負。負荊請罪。擔任：擔負。負責。負累（噄）。負罪。負荷。忍辱負重。身負重任。仗恃，依靠：負隅頑抗。自負（自以為了不起）。遭受：負傷。負屈。具有，享有：久負盛譽。欠（錢）：負債。小于零的（數），與“正”相對：負數。指相對的兩方面中反的一面，與“正”相對：負電。負極。違背，背棄：負心。負約。忘恩負義。失敗，與“勝”相對：不分勝
薪的解釋薪 ī 柴火：薪蘇（打柴割草）。薪盡火傳（俷）（柴火燒完，又引燃了後一根柴，火永遠不滅。原指人形骸有盡而精神未死，後亦用以喻思想學問、技藝代代相傳）。筆畫數：；部首：艹；筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:負薪漢語快速查詢。

“負薪”是漢語中的傳統詞彙，其核心含義指“背負柴草”，常見于古代文獻及典故中，具體可從以下角度闡釋：

基本詞義
“負”即背負、承擔，“薪”指柴草。字面意義為“背負柴火”，多描述樵夫勞作場景。例如《漢語大詞典》中釋義為“背負柴草，謂樵采之行”。
典故與引申義
該詞常被用于表達謙遜或自謙的态度。如《禮記·曲禮下》記載“問庶人之子，長曰能負薪矣”，以“負薪”代指平民身份；《左傳·宣公十二年》中“栾武子将上軍，士渥濁佐之，使彘恭子将新軍，曰：‘吾聞緻師者，禦靡旌，摩壘而還。’對曰：‘臣負薪之疾，請五日。’”則以“負薪”比喻能力不足的謙辭。
文化内涵
在古代文學中，“負薪”被賦予隱逸、清貧的意象。如《史記·淮陰侯列傳》中“（韓信）常從人寄食飲，人多厭之”，後人以“負薪之歎”形容未遇時的困頓。唐代詩人王維《漆園》中“古人非傲吏，自阙經世務。偶寄一微官，婆娑數株樹”亦暗含此意。
現代語用
現代漢語中“負薪”多用于書面語或成語，如“負薪救火”（比喻用錯誤方法解決問題）、“負薪之言”（謙稱自己的意見），其語體色彩莊重，常見于學術著作及曆史類文本。

（參考資料：《漢語大詞典》商務印書館1992年版；《禮記譯注》中華書局2015年版；《史記》中華書局點校本；《古代漢語詞典》第2版）

“負薪”是一個具有多重含義的古代漢語詞彙，具體解釋如下：

指從事砍柴、采集薪柴的勞動，常用于描述底層民衆的艱辛生活。
例：《禮記·曲禮下》中提到“長曰：‘能負薪矣’”，指孩子長大後能承擔砍柴勞動。杜甫《負薪行》中“十有八九負薪歸”也描繪了百姓背柴歸家的場景。

比喻貧困潦倒的處境。
例：南朝鮑照《拜侍郎上疏》用“束菜負薪”形容清苦生活。

代指社會底層或身份卑微的人。
例：《後漢書·班固傳》中“不逆負薪之議”，以“負薪”指代平民意見。

古代士人自稱有病的婉轉說法，如“負薪之憂”“負薪之疾”。
例：韓愈在《複志賦》中以“負薪之疾”表達病痛。

以上解釋綜合了文獻用例和語義演變，需結合具體語境理解其含義。