
标記,标志。 魯迅 《華蓋集·補白》:“瓜皮帽,長衫,雙梁鞋,打拱作揖,大紅名片,水煙筒,或者都要成為愛國的标征。”
标征(biāo zhēng)是現代漢語中的重要術語,其核心含義指通過特定符號或标志來表征、指示某種事物或概念。該詞融合了“标志”的符號性與“表征”的指代功能,在語言學、符號學及認知科學中具有理論深度。以下是具體解析:
符號性特征
“标”強調可感知的标記或符號(如文字、圖形),而“征”側重通過符號傳遞信息或意義。例如,交通标志中的紅燈“标征”禁止通行,語言中的詞彙“标征”特定概念(如“蘋果”一詞标征水果實體)。
認知功能
在認知語言學中,語言符號作為“标征”,是思維與現實的媒介。例如,漢語的“龍”不僅标征神話生物,還承載文化象征意義(如權威、祥瑞)。
社會文化屬性
符號的标征意義隨語境變化。如紅色在中國文化中标征喜慶,在西方可能标征危險,體現社會共識對符號意義的塑造。
定義“标征”為“通過标志或符號表示某種意義”,強調其作為表意工具的功能。
指出語言符號的标征性體現能指(形式)與所指(概念)的關聯,是符號系統的基礎。
語言符號是“能指”(聲音/字形)與“所指”(概念)的結合體,其标征關系具有任意性與約定性(如“狗”的發音與犬類概念無必然聯繫)。
符號的标征過程涉及再現體(符號形式)、對象(指涉物)、解釋項(理解意義) 的三元互動。
參考資料
“标征”是一個漢語詞彙,其核心含義為“标記,标志”,主要用于表示事物特征的符號或象征。以下是詳細解釋:
若需進一步了解“标”的其他含義(如“招标”“标價”),可參考詞源分解。
報亭北曲避浄博采衆長不難不壹而足禅人樔處成規垂眷賜谥大筆一揮的意颠僵典據鬥脣合舌獨立自由勳章法舸發胖封官許願戆勇關榷海損函令豪篇驩虞恢弘寄存器孑然無依浸出積重難返急中生智考殺祿相履冰狐馬轭面環俛诎内衣畔散潛苞七步栖釣趣談三鏡山高海深盛使食柏實地是後勢友墅舍碎義天不作美汪穢污濺兀子狎慢仙木斜輝