垂眷的意思、垂眷的詳細解釋

垂眷的解釋

俯念；關懷。三國魏曹植《朔風》詩：“君不垂眷，豈雲其誠。” 唐尹懋《奉陪張燕公登南樓》詩：“君子每垂眷，江山共流眄。” 清呂璜《與吳仲倫先生書》：“ 春木出示手書，又感先生不鄙璜而垂眷之者，甚厚且殷。”

垂的解釋垂 í 東西一頭挂下：垂楊柳。垂釣。垂直。垂線。垂手（ａ．表示容易；ｂ．表示恭敬）。垂淚。垂髫（頭發下垂，指兒童）。垂頭喪氣。敬辭，用于别人（多是長輩或上級）對自己的行動：垂愛。垂憐。垂詢。傳下去
眷的解釋眷 à 顧念，愛戀：眷念。眷戀。眷顧。眷注（愛護關注）。眷眷（依戀的樣子）。親屬：親眷。女眷。眷屬。筆畫數：；部首：目；筆順編號：

垂眷是漢語中的書面敬辭，具有以下兩層核心含義：

指尊長或地位高者給予的關照與愛護，強調自上而下的恩惠。

例證：

《晉書·李密傳》載“慈父見背”之語，暗含對亡父昔日垂眷的追念。古人常以“垂憐”“垂憫”表達類似情感，如《明史·海瑞傳》中百姓祈盼君主垂憐疾苦。

作為交際敬辭，表示對他人關懷的感激，隱含受者地位尊崇或行為高尚之意。

例證：

宋代書劄常見“伏蒙垂眷”等謙語，如蘇轼《答謝民師書》中“感荷垂眷之深”，體現對友人關注的敬謝。現代書信仍沿用此義，如“承蒙垂眷，不勝感念”。

權威參考來源：

“垂眷”是一個漢語詞語，讀音為chuí juàn，其含義及用法可綜合以下要點解釋：

基本釋義
指“俯念；關懷”，常用于表達上級對下級、長輩對晚輩的關切，或地位較高者對他人展現的重視。
詞源與結構
源自古代帝王對臣子的關懷，後泛化為上級/長輩的關切。“垂”有“俯身向下”之意，“眷”指“顧念”，組合後強調自上而下的愛護。
曆史用例
- 三國曹植《朔風》：“君不垂眷，豈雲其誠。”（若您不關懷，何談我的誠意？）
- 唐代尹懋詩句：“君子每垂眷，江山共流眄。”
- 清代呂璜書信提及他人對自己的“垂眷”。
現代應用
多用于書面語境，如正式書信或文學表達，體現對他人的尊重與關懷，例如：“承蒙垂眷，不勝感激。”

注意：部分資料（如）誤将拼音标注為“chuí màn”，實為“chuí juàn”，需以權威來源為準。