
"不難"在現代漢語中屬于常用短語組合,其核心含義為"不困難,容易做到"。該詞彙由否定副詞"不"與形容詞"難"構成複合結構,在《現代漢語詞典》(第7版)中被解釋為"沒有困難;容易"。《現代漢語規範詞典》進一步指出,"難"作形容詞時特指"做起來費事",因此"不難"即表示事物或行為的完成不費周折。
從構詞法分析,"不"作為否定性語素,對"難"的語義進行反向限定。根據中國社會科學院語言研究所《現代漢語八百詞》的解析,這類"不+形容詞"結構多用于口語表達,具有強調事物性質的修辭效果。在具體語境中,"不難"既可獨立成句,如"這道題不難",也可作為狀語修飾動詞,例如"不難看出"等習慣用法。
權威語言學家呂叔湘在《現代漢語語法分析》中強調,"不難"作為能願短語使用時,常隱含對客觀條件或主觀能力的判斷。例如"學會基礎編程不難",既說明學習過程的可操作性,又暗示學習者具備相應的理解能力。這種雙關語義使其在日常交流中具有廣泛適用性。
參考來源:
“不難”是一個漢語常用短語,由否定副詞“不”和形容詞“難”組成,字面含義為“不困難”,但在不同語境中具有豐富的表達層次:
一、基礎釋義
二、語境延伸
客觀陳述
用于說明事物本身的難易屬性,如:“組裝家具不難,按說明書操作即可”(強調流程明确)。
主觀評價
表達說話者對難度的判斷,常帶有鼓勵意味,如:“考駕照不難,多練習就能通過”(暗示心理預期高于實際難度)。
對比強調
通過否定困難性凸顯其他要素,例如:“寫論文不難,難的是找到創新點”(轉折突出核心挑戰)。
三、語用特征
四、近義表達
反義詞提示:艱難、棘手、費盡周折
使用注意:在正式文體中建議使用“較為容易”“具有可行性”等替代說法,避免口語化傾向。
暴發悲聲載道别居冰筍捕壯常滿倉車馬輻辏稠夥出塵蹉對蹬彈吊災低速地磚分定風訊拂翟感恻公稅光統灏瀁湔浣鲛韅棘地荊天竭走盡飾浸種集字詩菊道人科學實驗連華麓薮爐橐末産模帖南隆内火漂染乾硬起爆泣麟悲鳳清邁青山一發清言氣誼相投嚷聒戎旆薩克管散盤庶幾書尾算來遂材騰趨天子調侃兒調息退壁吳中霄月