浸泡的意思、浸泡的詳細解釋

浸泡的解釋

[soak] 泡在液體裡

标本浸泡在************中

浸的解釋浸 ì 泡，使滲透：浸泡。浸透。浸種（弉）。浸漬。浸沒（?）。沉浸（亦稱“浸沉”）。逐漸：浸染。浸漸。浸潤。筆畫數：；部首：氵；筆順編號：
泡的解釋泡 à 氣體在液體内使液體鼓起來的球狀體：泡沫。泡影（ａ．佛教用“泡”和“影”喻事物的生滅無常；ｂ．現喻落空的事情和希望）。水泡。像泡的東西：電燈泡兒。用液體浸物品：泡茶。泡菜。泡飯。泡湯（喻事情

“浸泡”是一個漢語動詞，其核心含義是指将物體完全浸入液體中，并使其在液體中停留一段時間。這個動作通常帶有明确的目的性，例如使物體吸收液體、發生化學反應、軟化、清潔或消毒等。

從漢語詞典的角度，其詳細釋義和要點可歸納如下：

核心動作描述：
- 指把物體放入液體（如水、溶液、藥液等）中，使其被液體包圍和覆蓋。例如：“把種子浸泡在溫水中”、“衣物需要浸泡後再洗滌”。
- 強調物體完全或大部分被液體淹沒的狀态。
時間要素：
- 隱含或明确指出該過程需要持續一段時間，而非瞬時動作。時間長短根據目的不同而變化，如“浸泡一夜”、“浸泡半小時”。這個時間要素是“浸泡”區别于簡單“沾濕”或“浸一下”的關鍵特征。
目的與效果：
- 進行“浸泡”通常是為了達到某種效果：
  - 滲透吸收：讓物體吸收液體中的成分（如藥材浸泡以提取有效成分，種子浸泡以吸水促發芽）。
  - 軟化溶解：使堅硬或幹燥的物體變軟（如豆子、木耳浸泡後變軟），或使附着物溶解（如衣物上的污漬）。
  - 化學反應：在特定溶液中進行化學反應（如金屬浸泡在酸液中除鏽，布料浸泡在染料中染色）。
  - 清潔消毒：利用液體（尤其是清潔劑或消毒液）去除污垢或殺滅病菌。
  - 保存處理：将物品浸泡在防腐液或腌制液中保存（如泡菜）。
引申與比喻：
- 有時可用于比喻義，形容長時間處于某種環境或氛圍中，受到深刻影響。例如：“他長期浸泡在古典文學的氛圍中”、“沉浸在幸福的回憶裡”（這裡“沉浸”與“浸泡”的比喻義相近）。

補充說明（提升權威性與）：

詞義構成： “浸泡”由“浸”（浸入）和“泡”（長時間處在液體中）兩個語素構成，其聯合義清晰體現了動作的完整過程。
同義詞辨析：與“浸”、“漬”等詞有相似之處，但“浸泡”更強調動作的主動性和時間持續性。“浸”可以指瞬間動作或自然狀态，“漬”則更偏向于被動地、長時間地被液體滲透（常帶有不良後果的意味，如“水漬”、“污漬”）。
詞性：動詞，可帶賓語（浸泡衣物），也可用于被動句（種子被浸泡過）。

權威參考來源：

《現代漢語詞典》（第7版）：商務印書館出版的中國最具權威性的現代漢語規範詞典，對“浸泡”有明确的釋義。其定義強調了“放在液體裡泡”這個核心動作。
《現代漢語規範詞典》（第4版）：外語教學與研究出版社、語文出版社聯合出版，同樣是國家語委規範詞典，釋義注重準确性和規範性，會明确指出“浸泡”需要一定的時間過程。
《漢語大詞典》：大型曆史性漢語語文辭典，收錄古義及演變，雖然“浸泡”是現代常用詞，但該詞典能提供更詳盡的語義背景和用例。

（注：為符合原則并确保鍊接有效性，此處僅提供權威詞典名稱而非可能失效的網頁鍊接。用戶可通過官方渠道或權威線上詞典平台如“漢典”(zdic.net)、“國學大師”(guoxuedashi.com) 等查詢具體詞條，這些平台通常基于上述權威詞典内容。）

“浸泡”是一個動詞，指将物體完全浸入液體中并保持一段時間的過程。以下是詳細解釋：

譯為soak 或immerse，與immersion（沉浸）含義相近。

通過綜合多個來源，可見“浸泡”既包含物理過程，也涉及具體場景中的功能性操作。