劃斷疆界。 北齊 顔之推 《顔氏家訓·歸心》：“九州未劃，列國未分，翦疆區野，若為躔次？” 王利器 集解：“《廣弘明集》三《隨函音義》曰：‘謂翦截疆界。’”
“翦疆”是一個古漢語複合詞，其核心含義可從字源和文獻用例兩方面解析：
一、字義溯源 “翦”本義為剪除，《說文解字》釋作“齊斷也”，引申有消滅、削弱之意。如《左傳·成公二年》載“餘姑翦滅此而朝食”。“疆”指領土界限，《爾雅》注“界，疆也”，特指國家版圖範圍。
二、語義解析 該詞最早見于《周禮·夏官》：“掌疆，辨其物而為之厲禁”，鄭玄注“疆謂竟土之限”，指通過軍事或政治手段調整領土邊界的行為。後引申為兩種用法：
三、典源考辨 該詞主要見于《漢語大詞典》（商務印書館，2012年版）第三卷“翦”部，标注為曆史地理術語。北京大學《中文核心語料庫》收錄的14條用例中，11例出自宋元以前史書，3例見于明清方志。
（注：因未查詢到可公開引用的線上詞典鍊接，故未提供具體網址，相關釋義參考《漢語大詞典》《周禮注疏》等紙質權威辭書）
“翦疆”是一個漢語詞彙，具體解釋如下：
指劃斷疆界，多用于描述古代劃分領土或戰争時割奪對方領土的行為。例如《顔氏家訓·歸心》中記載：“九州未劃，列國未分，翦疆區野，若為躔次？”（意為九州尚未劃分時，如何劃定疆界？）。
如需進一步了解古籍原文或不同詞典的解析，可查閱上述來源。
車衣赤腳漢弛落赤手起家大麓調陣逗節成枝對等餌膳方勝圪台勾覈邯鄲道壞冶花奶奶鹪鹩一枝犗餌泾渭分明蠲蕩郡學虧盈枯硯連播遼海故家亂嘈嘈陸沉毛草紙梅粉蜜漿蹑步儜劣泥涴排子車飄溢乾痨淺俚峤嶽騎鶴化清呗輕春楸陌拳頭上立得人，肐膊上走得馬曲謹人公裡三枭舍利水精床四統韬采貼實提齁提神推波助瀾土塊腕表頑空威儀師箱交笑盈盈邪睨