
亂糟糟。《說嶽全傳》第六二回:“那些校尉亂嘈嘈的,正要打進來。” 茅盾 《殘冬》一:“ 李根生 拉開了 多多頭 ,好象安慰他似的亂嘈嘈地說道:‘說說罷了,誰去起贓呢!吵什麼嘴。’”
“亂嘈嘈”是現代漢語中用于描述環境或場景混亂、嘈雜的形容詞。該詞由“亂”與重疊拟聲詞“嘈嘈”組合而成,其中“嘈嘈”源自古代漢語對雜亂聲音的模拟,《說文解字》記載“嘈,聲雜也”,通過疊詞形式增強語義強度。
在具體使用中,“亂嘈嘈”具有雙重語義特征:既指物理空間的聲波混亂(如《現代漢語詞典》描述的“人聲、器物碰撞聲混雜”狀态),也隱喻社會秩序或心理狀态的失序現象。中國社會科學院語言研究所《漢語方言大詞典》收錄該詞為北方官話常用詞彙,多用于口語化表達。
典型語境包括:描述集市“攤販叫賣聲亂嘈嘈響成一片”,或形容突發事件現場“人群亂嘈嘈地四處奔逃”。這種用法在茅盾《子夜》等近現代文學作品中可見實例,印證了其曆時性語言活力。
“亂嘈嘈”是一個漢語形容詞,讀音為luàn cáo cáo(注音:ㄌㄨㄢˋ ㄘㄠˊ ㄘㄠˊ),形容環境或場面嘈雜混亂、無秩序 的狀态。
核心含義
指聲音雜亂、場面混亂,帶有“亂糟糟”的意味。例如:
使用場景
多用于描述人群聚集時的喧鬧或突發混亂,如:“外面亂嘈嘈的,不知發生了什麼事。”
結構與詞性
該詞口語化較強,現代使用頻率較低,多見于文學作品或方言中,用于生動刻畫場景的紛亂感。
奧趣八哀詩半中腰倉箱長家潮腦螭吻楚色搭耳帽蕩薄刁刁蹲銜敦信飯桶非職蜂遊蝶舞否定之否定規律蝮蜪該理貫月查貴賤無常灏露阖廬城鴻昧蕙畝驚人浸洗禁駐久計舉刺慨切聯接力用冒忿馬沙彌益狍子品議仆質淺盡切镂讓齒日升月恒賽馬聲叙申鮮飾行儥慝探卒踏子填星題扁同仇統建土堡外動詞晚半天兒文婪武嬉毋意狎鬣小水