
淺顯粗俗。 明 胡應麟 《少室山房筆叢·四部正訛下》:“ 宋 人贊 坡 ‘嘻笑怒駡,皆成文章’,豈筆之於書,淺俚若是乎?” 清 薛福成 《出使四國日記·光緒十六年三月十五日》:“然觀教會中所刊《新》、《舊約》等書,其假託附會,故神其説,雖 中國 之小説若《封神演義》、《西遊記》等書,尚不至如此淺俚也。”
淺俚(qiǎn lǐ)是漢語中用于描述語言或文字特點的複合詞,其核心含義指“淺顯通俗,接近口語化表達”。根據《現代漢語詞典》(第7版)與《漢語大詞典》的解釋,該詞可從以下角度分析:
詞義解析
“淺”指内容簡明易懂,不深奧晦澀;“俚”指民間非正式、帶有地域性或通俗色彩的表達方式。二者結合強調語言風格的平易性和大衆化特征。
構成與使用場景
多用于文學評論或語言學領域,形容文本缺乏文雅修飾,例如:“這篇民歌用詞淺俚,卻生動傳遞了鄉土情感。”此類用法在《古漢語詞彙綱要》中亦被歸為“俗語化語言範疇”。
語言價值與争議
部分學者認為“淺俚”語言有助于文化傳播(如明清小說);但傳統文論中可能含輕微貶義,暗指缺乏雅正。此觀點見于《中國文學批評術語彙編》對“雅俗之辨”的論述。
“淺俚”是一個漢語複合詞,其核心含義為淺顯粗俗,多用于形容文字、語言或藝術作品缺乏深度且帶有俗氣。以下是詳細解析:
二者組合後,強調既缺乏深度又流于低俗的雙重特質。
多用于文學批評或學術讨論中,例如:
如需進一步了解具體古籍中的用法,可參考《少室山房筆叢》等文獻。
哀怆百志班心保完冰蠶駁窦拆字格塵謗春候躭獨大同小異殿元頓堡飛刍挽糧紛龐棼襍服珥躬先士卒趹踶寒蚓號啕大哭黃幡胡袋昏鏡重磨火鼓見跋奬劄堅垎鲣鳥焦眉愁眼家務髻梁進蹑酒沽缪斯内判拟非其倫千災百難晴天開水路羣戲人物志三翼韶歲甚且至于守經雙赢癙憂司令部太霞童角退梢讬財土儀外路人武教五纑杌杌吳詠夏令閑談