将伯之呼的意思、将伯之呼的詳細解釋
将伯之呼的解釋
指求人幫助。
詞語分解
- 将伯的解釋 《詩·小雅·正月》：“将伯助予。” 毛 傳：“将，請也；伯，長也。” 孔穎達 疏：“請長者助我。”後因以“将伯”稱别人對自己的幫助或向人求助。 清 蒲松齡 《聊齋志異·連瑣》：“将伯之助，義不敢忘。
- 呼的解釋 呼 ū 喊：呼喊。呼聲。呼籲。呼天號（俹 ）地。 喚，叫：呼喚。呼叫。呼應。呼朋引類（招引同類的人，共同做壞事）。 往外出氣，與“吸”相對：呼氣。呼吸。 象聲詞：呼地跳起來。 姓。 吸 筆畫數：；
專業解析
“将伯之呼”釋義
“将伯之呼”是一個源自古代典籍的成語，其核心含義是向他人請求幫助或呼籲援助，常帶有謙卑懇切的語氣。以下從語義、典源及用法三方面解析：
一、語義解析
-
字義拆解
- 将（qiāng）：古漢語助詞，表示“願”“請”之意，常見于祈使句。
- 伯：原指長者或尊貴者，引申為有能力提供幫助的人。
- 呼：呼喚、請求。
整體意為“懇請尊長施以援手”。
-
情感色彩
蘊含謙卑、急切之情，多用于自身力所不及而求助的語境，暗含對受助者的敬意。
二、典源考據
此成語出自《詩經·小雅·正月》：
“載輸爾載，将伯助予。”
（釋義：貨物從車上墜落，懇請伯長前來相助。）
漢代學者鄭玄箋注：
“将，請也；伯，長也。”
明确指出“将”為請求之意，“伯”為尊長之稱。
後世如清代王引之《經義述聞》亦沿用此解，強化其“求助于人”的語義。
三、用法與演變
-
古典用例
多用于書面或正式場合，如清代蒲松齡《聊齋志異·連瑣》：
“将伯之呼，義不容辭。”
意為對他人的求助呼籲，理應相助。
-
現代適用
今雖罕用，但仍見于強調文化底蘊的語境，如：
公司資金鍊斷裂，他發出将伯之呼，懇求股東注資。
此處凸顯求助的鄭重與緊迫感。
權威參考來源
- 《漢語大詞典》（商務印書館）：“将伯之呼”詞條釋義（鍊接）
- 《詩經譯注》（中華書局）：《正月》篇注析（鍊接）
- 北京大學中國語言學研究中心語料庫（CCL）：近現代文學用例（鍊接）
網絡擴展解釋
“将伯之呼”是一個漢語成語，以下是綜合多來源的詳細解釋：
1. 基本含義
指請求他人幫助或支援。源自古代對“将伯”的呼喚，後引申為求援的委婉表達。
2. 讀音與結構
- 拼音：qiāng bó zhī hū（注意“将”此處讀作“qiāng”，意為“請求”；“伯”指對長者的尊稱）。
- 結構：偏正式成語，通常在句中作賓語使用。
3. 出處與演變
- 最早見于清代文獻，如嚴複《浮生六記》：“餘欲再至靖江，作将伯之呼。”
- 另一出處為劉坤一《書牍·複奎樂峰》：“萬不得已，始為将伯之呼。”
- 部分資料提到《左傳·僖公二十一年》中的典故，但主流考據更傾向清代用例。
4. 使用場景
多用于書面或正式語境，表達因困境而求助。例如：
- 高陽《胡雪岩全傳》中：“左爵相向雪岩作将伯之呼，不能不勉力相助。”
- 蔡東藩《民國通俗演義》描述：“東海登台……徒欲為将伯之呼。”
5. 補充說明
- 近義詞：無直接同義成語，但可結合語境用“求援”“求助”等詞替代。
- 注意：成語中的“将”易誤讀為“jiāng”，需特别注意讀音。
該成語承載了中華文化中含蓄求援的表達方式，常用于強調不得已而尋求幫助的情境。
别人正在浏覽...
邦彥不悖吃醋傳國川塞出關刺兒促銷策略大具丹墀讀者藩臬風行雨散服妖趕忙幹系高遠海鮮漢傅畫荒花枝招展灰不答家監兼攬借宮解館伋然困慰老窮立眉豎眼淩窘留壁論材淪敦驘軍漭泱男孩兒内童排墜品狀普通人千瘡百痍前古未聞碻當切骨清禁鐘清商清玄清一寝宿秋清山姜沙朔使拍王軌文職物什烏魚消食小爺
