将伯之呼的意思、将伯之呼的详细解释
将伯之呼的解释
指求人帮助。
词语分解
- 将伯的解释 《诗·小雅·正月》:“将伯助予。” 毛 传:“将,请也;伯,长也。” 孔颖达 疏:“请长者助我。”后因以“将伯”称别人对自己的帮助或向人求助。 清 蒲松龄 《聊斋志异·连琐》:“将伯之助,义不敢忘。
- 呼的解释 呼 ū 喊:呼喊。呼声。呼吁。呼天号(俹 )地。 唤,叫:呼唤。呼叫。呼应。呼朋引类(招引同类的人,共同做坏事)。 往外出气,与“吸”相对:呼气。呼吸。 象声词:呼地跳起来。 姓。 吸 笔画数:;
专业解析
“将伯之呼”释义
“将伯之呼”是一个源自古代典籍的成语,其核心含义是向他人请求帮助或呼吁援助,常带有谦卑恳切的语气。以下从语义、典源及用法三方面解析:
一、语义解析
-
字义拆解
- 将(qiāng):古汉语助词,表示“愿”“请”之意,常见于祈使句。
- 伯:原指长者或尊贵者,引申为有能力提供帮助的人。
- 呼:呼唤、请求。
整体意为“恳请尊长施以援手”。
-
情感色彩
蕴含谦卑、急切之情,多用于自身力所不及而求助的语境,暗含对受助者的敬意。
二、典源考据
此成语出自《诗经·小雅·正月》:
“载输尔载,将伯助予。”
(释义:货物从车上坠落,恳请伯长前来相助。)
汉代学者郑玄笺注:
“将,请也;伯,长也。”
明确指出“将”为请求之意,“伯”为尊长之称。
后世如清代王引之《经义述闻》亦沿用此解,强化其“求助于人”的语义。
三、用法与演变
-
古典用例
多用于书面或正式场合,如清代蒲松龄《聊斋志异·连琐》:
“将伯之呼,义不容辞。”
意为对他人的求助呼吁,理应相助。
-
现代适用
今虽罕用,但仍见于强调文化底蕴的语境,如:
公司资金链断裂,他发出将伯之呼,恳求股东注资。
此处凸显求助的郑重与紧迫感。
权威参考来源
- 《汉语大词典》(商务印书馆):“将伯之呼”词条释义(链接)
- 《诗经译注》(中华书局):《正月》篇注析(链接)
- 北京大学中国语言学研究中心语料库(CCL):近现代文学用例(链接)
网络扩展解释
“将伯之呼”是一个汉语成语,以下是综合多来源的详细解释:
1. 基本含义
指请求他人帮助或支援。源自古代对“将伯”的呼唤,后引申为求援的委婉表达。
2. 读音与结构
- 拼音:qiāng bó zhī hū(注意“将”此处读作“qiāng”,意为“请求”;“伯”指对长者的尊称)。
- 结构:偏正式成语,通常在句中作宾语使用。
3. 出处与演变
- 最早见于清代文献,如严复《浮生六记》:“余欲再至靖江,作将伯之呼。”
- 另一出处为刘坤一《书牍·复奎乐峰》:“万不得已,始为将伯之呼。”
- 部分资料提到《左传·僖公二十一年》中的典故,但主流考据更倾向清代用例。
4. 使用场景
多用于书面或正式语境,表达因困境而求助。例如:
- 高阳《胡雪岩全传》中:“左爵相向雪岩作将伯之呼,不能不勉力相助。”
- 蔡东藩《民国通俗演义》描述:“东海登台……徒欲为将伯之呼。”
5. 补充说明
- 近义词:无直接同义成语,但可结合语境用“求援”“求助”等词替代。
- 注意:成语中的“将”易误读为“jiāng”,需特别注意读音。
该成语承载了中华文化中含蓄求援的表达方式,常用于强调不得已而寻求帮助的情境。
别人正在浏览...
鬓根笔头公蚕人超烘纯白楚薮敌骑掇芹放还方限佛爷桌儿福庆钱改点皋鸡拱门桂影虾蟆抱桂酣沉禾秆黑质火竈降敕家运精奇古怪津鼓泾渭蠲免觉化爵禄蓝田种玉连保连船两抵鲁鸡埋蛇马牦媚逸宁野批患起轰趋蹶禳禜热喘宂衣茹薇失范诗哲熟锦数量级鼠裘思摸司阙私支天地剖判童心未泯偷馁晩报圩田无聊仙人枣