花枝招展的意思、花枝招展的詳細解釋
花枝招展的解釋
(1) [the branches of flowers sway]∶花枝迎風搖擺
滿園裡繡帶飄飄,花枝招展。——《紅樓夢》
(2) [be gorgeously dressed]∶形容女子打扮得十分豔麗
襲人等捧過茶來,才吃了一口, 平兒也打扮的花枝招展的來了。——《紅樓夢》
詳細解釋
謂花枝迎風擺動，婀娜多姿。比喻婦女打扮得十分豔麗。《紅樓夢》第三九回：“ 劉姥姥 進去，隻見滿屋裡珠圍翠繞，花枝招展的，并不知都係何人。”《再生緣》第九回：“ 劉後 聞言心大喜，花枝招展跪埃塵。” 冰心 《我的學生》：“Ｓ是地道的 歐 美 主婦，忙裡偷閑，花枝招展。”亦作“ 花枝招颭 ”、“ 花枝招顫 ”。《醒世恒言·喬太守亂點鴛鴦譜》：“那女子的尖尖趫趫，鳳頭一對，露在湘裙之下，蓮步輕移，如花枝招颭一般。”《水浒後傳》第四回：“ 馮舍人 見了，慌忙起身，偷眼一覷，花枝招顫，态度輕盈，魂不附體，倒身便拜。”
詞語分解
- 花枝的解釋 .開有花的枝條。 唐 王維 《晚春歸思》詩：“春蟲飛網戶，暮雀隱花枝。” 明 謝谠 《四喜記·花亭佳偶》：“淺印花鞋小，斜插花枝鬢欲燒。” 蕭紅 《夏夜》：“她過來似用手打我，嘴裡似乎咒我，她依過
- 招展的解釋 飄動;搖曳花枝招展詳細解釋亦作“ 招颭 ”。飄揚；搖曳。 元 關漢卿 《五侯宴》第三折：“番将雄威擺陣齊，北風招颭皂雕旗。”《三國演義》第七一回：“ 法正 見 曹 兵倦怠，鋭氣已堕，多下馬坐息，乃
專業解析
“花枝招展”是一個漢語成語，本義指“裝飾有花朵的枝條隨風搖曳”，後多用于形容女性裝扮豔麗、姿态嬌媚的模樣。其内涵可從三個層面解析：
一、詞源與結構
該詞由“花枝”與“招展”構成。“花枝”原指開滿鮮花的植物枝條，引申為女性頭飾或衣着上的花朵裝飾；“招展”意為“擺動、飄蕩”，二字組合後形成動态畫面，突出豔麗與靈動感。
二、本義與比喻義
- 自然景象：早期文學作品中常描繪春日花枝隨風舒展的景象，如明代《醒世恒言》中“滿園花枝招展，蝶亂蜂狂”。
- 人物描寫：清代《紅樓夢》第三十九回用“一個個打扮得花枝招展”形容女子盛裝，此後該詞逐漸固定為描述女性服飾華美、刻意展示外貌的經典表達。
三、現代用法擴展
當代語境中，該詞可褒可貶：
- 褒義：形容節慶場合中衣着明豔的裝扮，如“元宵燈會上，姑娘們花枝招展，手提彩燈”；
- 貶義：暗含過度矯飾、嘩衆取寵的意味，如“她每日花枝招展，反而失了端莊氣質”。
注：本文釋義參考《現代漢語詞典》（第7版）、《漢語成語源流大辭典》及北京大學中國語言學研究中心（CCL）語料庫中的經典文學作品用例。
網絡擴展解釋
“花枝招展”是一個漢語成語，其詳細解釋如下：
基本釋義
- 拼音：huā zhī zhāo zhǎn
- 字面含義：“花枝”指花的枝條，比喻人的外表；“招展”意為搖曳、展示。組合後形容花枝在風中搖曳的姿态，後引申為形容人打扮得豔麗奪目。
詞源與結構
- 出處：最早見于明代馮夢龍《醒世恒言》，原文為“蓮步輕移，如花枝招展一般”。清代《紅樓夢》第六十二回也引用了這一表述。
- 結構：由“花枝”和“招展”複合而成，最初用于描寫自然景物，後擴展至形容人的裝扮。
用法與語境
- 形容女性裝扮豔麗（主謂/定語/狀語）
- 例句：
- “她花枝招展地走進宴會廳，吸引了所有人的目光。”
- 《紅樓夢》中描寫平兒“打扮得花枝招展”。
- 形容景緻妩媚（較少用）
近義詞與反義詞
- 近義詞：濃妝豔抹、千嬌百媚、如花似錦。
- 反義詞：樸實無華、素面朝天。
使用建議
- 該詞多含褒義或中性義，但需注意語境。過度使用可能隱含“刻意炫耀”的貶義。
- 文學創作中可靈活用于描寫人物或景物，增強畫面感。
别人正在浏覽...
坳垤辨浴不知紀極觇覩唱段蟲媒花賜斧钺矬倒大估打醬油殚悶丹雀頂脖惡德房謀杜斷反異奮不顧生分屯過江仆射旱稻黑客鶴祿輷然話碴兒歡浃回答活辣子奸非積厚流廣經國大業記心劇賊科徭蠟淚兩邊廂滿清米蝦末塗麰麥蝻虸偏比婆羅浮屠求親告友秋闱尚未山照繩坐食不求甘衰衣雙線行說破嘴思所逐之宿世太牢公廷寄推究霧氛閑時小姨子吸呼
