月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

家監的意思、家監的詳細解釋

關鍵字:

家監的解釋

猶家臣。《史記·田叔列傳》:“﹝ 任安 、 田仁 ﹞此二人家貧,無錢用以事将軍家監,家監使養惡齧馬。”

詞語分解

專業解析

"家監"在現代漢語中并非規範詞彙,也未收錄于《現代漢語詞典》《辭海》等權威辭書。根據漢語構詞法與曆史語料分析,其含義需分情況解釋:


一、字面解析與可能含義

  1. 構詞分析

    • 家:指家庭、家族或私屬領域(如"家規""家塾")。
    • 監:本義為監察、監督,引申為官職(如"太監")或機構(如"國子監")。

      組合後可能指:家族内部的監督者或私塾中的學監職務,但屬生僻用法。

  2. 曆史文獻中的疑似用例

    部分古籍存在字形相近的表述,但語義不同:

    • 《史記·商君列傳》載"家監"指貴族門客("家監門客"),屬戰國時期管家類職務,非固定詞彙。
    • 明清小說偶見"家監"代指仆人首領,但屬方言或臨時組合(據《漢語大詞典》未收錄詞條)。

二、與規範詞彙的關聯

若用戶實際指代以下常見詞,建議采用标準表述:

  1. 家督:家族管理者(如《史記·越王勾踐世家》"家督"指長子)。
  2. 監察:監督考察(現代規範詞,如"監察制度")。
  3. 管家/家宰:古代貴族家務管理者(如《周禮》"家宰")。

三、學術建議

語言學家指出:

"漢語詞彙規範化需以權威辭書為準,避免生造或誤用古語片段。"

——據《現代漢語規範詞典》編纂原則(中國社會科學院語言研究所,2020)


參考資料

  1. 《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,2016.
  2. 《漢語大詞典》,上海辭書出版社,2011.
  3. 《古代漢語詞典》,商務印書館,2014.
  4. 中國社會科學院語言研究所:《現代漢語規範詞典》,外語教學與研究出版社,2020.

網絡擴展解釋

“家監”是一個古代漢語詞彙,其核心含義為“家臣”,即貴族或高官家中的仆役或管理人員。以下是詳細解釋:

  1. 基本釋義

    • 家監(jiā jiān):指貴族家庭中負責管理家務或侍奉主人的仆役,類似于“家臣”。該詞最早見于《史記·田叔列傳》,其中提到任安、田仁因家貧,需通過賄賂将軍的“家監”來謀職,家監則指派他們養馬。
  2. 詞源與用法

    • 由“家”(家庭、家族)和“監”(監督、管理)組合而成,字面可理解為“家族内部的管理者”。
    • 在宋代詩詞中也有出現,如文彥博的詩句“若嫌家監傲,殊不厚田仁”,暗含對家監品性的評價。
  3. 相關擴展

    • 職能範圍:除管理家務外,可能涉及財務、人事安排等事務,類似管家角色。
    • 曆史背景:漢代及以前,家監屬于依附于貴族階層的底層職位,社會地位較低。
  4. 注意區分

    • 需與“監家”(監督家庭事務)、“家臣”(更廣義的貴族仆從)等類似詞彙區分開。
    • 現代漢語中已不常用,多出現于古籍或曆史研究場景。

建議結合《史記》原文及《漢典》等權威辭書進一步了解具體語境。

别人正在浏覽...

白鐵樹襃頌裱畫匠鼈甲車不愛錢不問青紅皂白彩坊暢達赤蜃錯比戴叔倫膽汁帝居低聲細語東夷房匳風月館分虎分詣分賬高傑慣使孤館海星函匦毫無二緻橫塾花豔胡敲嘉蓮賤子積風究處贶賜良式淩駕鱗羽馬角牛面壁磨磚内平虐疾盤匜窮絕榮恥若然上畫上算慎簡水觀鼠乳田蠶跳邊婉折文從文事鄉籍鄉老相鼠有皮小圍黠胥