
蝶翅和體表密被的鱗片,易落,呈粉狀。 南朝 梁簡文帝 《晚日後堂》詩:“花留蛺蝶粉,竹翳蜻蜓珠。” 南朝 梁 王僧孺 《春閨怨》詩:“悲看蛺蝶粉,泣望蜘蛛絲。”
蛱蝶粉,指蝴蝶翅膀上脫落的鱗粉,因其細膩如粉、色澤絢麗而得名。該詞在古籍中多用于描述蝴蝶的生理特征或作為文學意象,具體可從以下角度解析:
蛱蝶:泛指色彩豔麗的蝴蝶,尤指蛱蝶科昆蟲。《說文解字》注:“蛱,蝶也。”
粉:指蝶翅表面覆蓋的微小鱗片,呈粉末狀,可脫落。古人觀察到此特性,故稱“蛱蝶粉”。
文獻依據:
《本草綱目·蟲部》載:“蛱蝶輕薄,翅有粉,能隨風遠揚。”
喻指轉瞬即逝之美
因蝶粉易脫落,古人常借其暗喻美好事物的脆弱性。如宋代詩詞中以“蛱蝶粉沾衣”表達春光易逝的惆怅。
例證:
南宋《全芳備祖》詠蝶詩:“粉翅翻飛趁暖風,飄零猶似客途中。”
女性妝容的代稱
明清小說中,“蛱蝶粉”偶指女子面妝的香粉,取其色澤瑩亮之意。
例證:
《金瓶梅詞話》第五十九回:“面上勻了蛱蝶粉,鬓角斜簪茉莉花。”
現代昆蟲學研究證實,蝶翅鱗粉實為特化的扁平剛毛,具有結構色與色素色雙重顯色機制,可防水、調節體溫。
學術參考:
《中國蝶類志》詳述鱗粉顯微結構(科學出版社,1994)
李商隱《蝶》:“孤蝶小徘徊,翩翾粉翅開”以“粉翅”暗喻生命之脆弱。
工筆畫中常用“吹粉法”表現蝶翅質感,源自對蛱蝶粉的觀察。
綜合來源:
“蛱蝶粉”一詞有兩種解釋,需根據語境區分:
一、字面含義
指蛱蝶翅膀和體表覆蓋的鱗片,質地細膩易脫落,呈粉末狀。該描述多見于古詩文,如:
二、成語含義(更具文化意蘊)
比喻人輕浮虛榮、追逐表面浮華的心理狀态。源自蛱蝶翅膀粉末的易逝性,暗諷隻重外在虛名而忽視内在價值的行為。
使用場景:多用于文學作品或批評性語境,強調對膚淺價值觀的反思。
若需進一步考證具體出處或引申義演變,建議結合《漢語大詞典》等工具書查證。
阿保拜奠白玉堂辟書踣樣巾不揆梼昧不諧弛崩彳亍池柳赤旗初霜搓擦大兵打交道跌誤冬粘笃隘斷炊端坐二一添作五放轶翻漿風迹高懸秦鏡公卿過量懷二黃花晚節畫缯會撮江離将率狡惑叫頭緝裁稽道解禳鯨鏗苴枲康複醫學苛察纍纍若若雷然劉窟頭捋須錢滿庭芳愆戾錢清七夕桑榆之景山民勝卻蜀襭袍素譽阗擁午牌綫符香亭卸套