
《漢書·佞幸傳·石顯》:“民歌之曰:‘ 牢 邪 石 邪, 五鹿 客邪!印何纍纍,綬若若邪!’言其兼官據勢也。” 顔師古 注:“纍纍,重積也。若若,長貌。”後以“纍纍若若”形容官吏衆多。 清 黃宗羲 《子劉子行狀上》:“今也幸以二州八縣,結一捲土之局,則朝臣之纍纍若若可幸無罪者,又何以謝 韓爌 、 張鳳翔 、 李邦華 諸臣之或戍或去?” 清 侯方域 《豫省試策三》:“親民之官,非賞功酬勞之具也。有功有勞者以此賞之酬之,即非真有功真有勞者亦奔競焉,而借以賞之酬之,而郡邑之纍纍若若者不知其所從來矣。”
“纍纍若若”是一個漢語成語,其含義和用法可結合曆史文獻和現代解釋分為以下幾點:
出處與原始含義
該詞最早出自《漢書·佞幸傳·石顯》,原文引用了民歌:“牢邪石邪,五鹿客邪!印何纍纍,綬若若邪!”()。其中“纍纍”形容印章層層堆積,“若若”指绶帶長而下垂的樣子,整體暗諷石顯身兼多職、權勢顯赫的狀态。
引申義
後世文獻(如清代黃宗羲的著作)将“纍纍若若”引申為形容官吏衆多()。例如,清代文人用此詞暗指官場中官員數量冗雜、權勢交織的現象。
字義分解
現代解釋
部分現代詞典(如查字典)将其解釋為“事物紛紛撲來、連續不斷”,用于形容繁忙或快速變化的狀态()。但需注意,這種用法更偏向現代語言環境的延伸,與傳統含義中的“官吏權勢”關聯較弱。
該詞在傳統語境中多與官場相關,強調官職、權勢的疊加;現代使用可結合上下文,既可指事物繁多,也可保留曆史色彩描述官僚體系。
“纍纍若若”是一個成語,意思是衆多聚集的樣子。它由四個漢字組成,包括“纍”(lei2)、“纍”(lei2)、“若”(ruo4)和“若”(ruo4)。
“纍”由“纟”(纟)部首和“累”(18畫)組成,它的意思是聚集、堆積的樣子。
“若”由“艹”(艹)部首和“右”(5畫)組成,它的意思是像、似的意思。
“纍纍若若”最早出現在《史記·項羽本紀》中,形容項羽的士兵如綿羊般衆多集結在一起。它在繁體字中的寫法是「纍纍若若」。
在古時候,漢字的寫法可能不同于現在,例如“纍纍若若”中的“纍”和“若”。根據《說文解字》的解釋,古代的“纍”字的寫法為「䋲」,而古代的“若”字的寫法為「蒻」。
這座城市的遊客纍纍若若地來到了大街上。
纍若:形容一群人(多為士兵)聚集、擁擠的樣子。例如:“大批士兵纍若而來。”
衆多、成群、聚集
稀疏、零散、孑立
【别人正在浏覽】