架把的意思、架把的詳細解釋

架把的解釋

方言。攙扶。如：老太太被姑娘們架把着走進來。

詞語分解

• 架的解釋 架 à 用做支承的東西：書架。衣架。絞架。 支承，攙扶：架橋。架不住。架空。 互相毆打，争吵：打架。勸架。 量詞，多指有支柱或有機械的東西：五架飛機。 捏造，虛構：架詞誣控。 古同“駕”，淩駕。 筆
• 把的解釋 把 ǎ 拿，抓住：把酒（拿着酒杯）。把玩（拿着賞玩）。 控制，掌握：把握。把舵。 看守：把守。把門兒。 自行車、手推車等的手柄：車把。 可以用手拿的小捆：秫稭把兒。 專權，一手獨攬：把持大權。 從後托

專業解析

"架把"一詞在現代漢語中并非一個廣泛使用的标準詞彙，其含義需要結合方言和古語用法來理解，主要包含以下兩個層面的意思：

1. 核心釋義：支撐、扶持

   • 含義： 指用手或工具支撐、扶持某物或某人，使其保持穩定、平衡或站立狀态。
   • 用法： 這個用法多見于方言（如西南官話區）或古語中。
   • 例句：
     • 方言："他腿受傷了走路不穩，你趕緊去架把他。" (意為：他腿受傷了走路不穩，你趕緊去扶着他。)
     • 古語/特定語境："把梯子架把穩了，我要爬上去。" (意為：把梯子扶穩了，我要爬上去。)
   • 來源依據： 此釋義主要依據方言調查和古漢語語料庫的歸納總結。權威辭書如《漢語方言大詞典》（許寶華、宮田一郎主編，中華書局） 和《漢語大詞典》（羅竹風主編，漢語大詞典出版社） 在收錄相關方言詞條或古語詞時，其釋義核心均指向"支撐"、"扶持"的動作。

2. 引申義：幫助、支持

   • 含義： 由具體的物理支撐引申為抽象的幫助、支持或撐腰。
   • 用法： 此用法更為口語化和地域化，尤其在某些方言區使用。
   • 例句：
     • 方言："這次多虧你架把我，不然這事成不了。" (意為：這次多虧你支持/幫助我，不然這事成不了。)
     • 方言："有領導給你架把，你怕啥？" (意為：有領導給你撐腰/支持，你怕什麼？)
   • 來源依據： 詞義的引申符合語言發展規律。方言詞典和語言學研究中常記錄此類由具體動作到抽象行為的語義演變。同樣可參考《漢語方言大詞典》 中對相關方言詞的釋義分析。

“架把”的核心含義是支撐、扶持，既可用于具體的物理動作（如扶人、扶物），也可在特定方言中引申為抽象的幫助、支持或撐腰。其使用具有明顯的方言色彩或古語痕迹，在現代标準漢語普通話中較少作為獨立詞彙高頻使用。理解該詞需結合具體語境。

網絡擴展解釋

“架把”一詞在不同語境中有兩種主要解釋，需結合具體使用場景區分：

一、方言中的含義（常見用法）

指攙扶、支撐的動作，常見于口語表達。例如：

• “老太太被姑娘們架把着走進來”
  此用法在多個權威詞典（如滬江線上詞典）中被收錄，強調通過肢體協助使人或物保持平衡。

二、成語含義（較少見）

部分詞典（如查字典）提到其作為成語時，表示“人或事物在特定情況下表現突出”，例如：

• 形容某人在比賽中“架把”，即表現卓越。
  但需注意，此用法在其他方言或現代語境中較少使用，可能屬于特定地區的引申義。

補充說明

1. 詞源分析：單字“架”本身有支撐、承載之意（如“架橋”“架空”），與“把”（持、握）組合後強化了動作性。
2. 使用建議：若在文學或口語中遇到該詞，優先根據上下文判斷是“攙扶”還是“突出”含義。若需嚴謹考證，可參考《漢語方言大詞典》等專業資料。

建議結合具體語境選擇釋義，日常交流中多指第一種含義。

别人正在浏覽...

白足僧北曹蹦跳變産邊衣憋屈波斯菊測定顫索乘務員陳師道棰頓楚真奠馔洞仙詞都阃方喪繙經費留奉酬改取公冶長盥沐荒灘浣紗石嘉謀江次校改郊廟嬌柔節錢汲縣冢克讓愧恻攔腰布遼天留仙裙垆土馬衣梅首謬異鳥類棄毀傾倚嶔岖權議桡折容頭山茹生币試貢松鷄銅樓偷居推補椀器巫支祁狝艾小肚雞腸