月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

架把的意思、架把的详细解释

关键字:

架把的解释

方言。搀扶。如:老太太被姑娘们架把着走进来。

词语分解

专业解析

"架把"一词在现代汉语中并非一个广泛使用的标准词汇,其含义需要结合方言和古语用法来理解,主要包含以下两个层面的意思:

  1. 核心释义:支撑、扶持

    • 含义: 指用手或工具支撑、扶持某物或某人,使其保持稳定、平衡或站立状态。
    • 用法: 这个用法多见于方言(如西南官话区)或古语中。
    • 例句:
      • 方言:"他腿受伤了走路不稳,你赶紧去架把他。" (意为:他腿受伤了走路不稳,你赶紧去扶着他。)
      • 古语/特定语境:"把梯子架把稳了,我要爬上去。" (意为:把梯子扶稳了,我要爬上去。)
    • 来源依据: 此释义主要依据方言调查和古汉语语料库的归纳总结。权威辞书如《汉语方言大词典》(许宝华、宫田一郎主编,中华书局) 和《汉语大词典》(罗竹风主编,汉语大词典出版社) 在收录相关方言词条或古语词时,其释义核心均指向"支撑"、"扶持"的动作。
  2. 引申义:帮助、支持

    • 含义: 由具体的物理支撑引申为抽象的帮助、支持或撑腰。
    • 用法: 此用法更为口语化和地域化,尤其在某些方言区使用。
    • 例句:
      • 方言:"这次多亏你架把我,不然这事成不了。" (意为:这次多亏你支持/帮助我,不然这事成不了。)
      • 方言:"有领导给你架把,你怕啥?" (意为:有领导给你撑腰/支持,你怕什么?)
    • 来源依据: 词义的引申符合语言发展规律。方言词典和语言学研究中常记录此类由具体动作到抽象行为的语义演变。同样可参考《汉语方言大词典》 中对相关方言词的释义分析。

“架把”的核心含义是支撑、扶持,既可用于具体的物理动作(如扶人、扶物),也可在特定方言中引申为抽象的帮助、支持或撑腰。其使用具有明显的方言色彩或古语痕迹,在现代标准汉语普通话中较少作为独立词汇高频使用。理解该词需结合具体语境。

网络扩展解释

“架把”一词在不同语境中有两种主要解释,需结合具体使用场景区分:

一、方言中的含义(常见用法)

指搀扶、支撑的动作,常见于口语表达。例如:

二、成语含义(较少见)

部分词典(如查字典)提到其作为成语时,表示“人或事物在特定情况下表现突出”,例如:

补充说明

  1. 词源分析:单字“架”本身有支撑、承载之意(如“架桥”“架空”),与“把”(持、握)组合后强化了动作性。
  2. 使用建议:若在文学或口语中遇到该词,优先根据上下文判断是“搀扶”还是“突出”含义。若需严谨考证,可参考《汉语方言大词典》等专业资料。

建议结合具体语境选择释义,日常交流中多指第一种含义。

别人正在浏览...

白螘波斯帝国朝四暮三次韵觕豪打瓜的切典书钓名要誉嫡出遁逃二马虎发忧沸羹疯杈風矩缚绑腐臭腐木旮旮旯旯儿庚邮公谨寒陋喝喽喽花本慌忽祸鸟火桶吉禄荆和咎丑久湮开明绅士賫恨老熊当道卢布马班马羊劫梅槐南平拟人化盼睇坯模贫吏破滞祈签岂伊阙落认军旗伤悴捎漆市赋诗阄松毛虫讨研通池危邦卫夫人仙人球小过年