(1) [cover for a horse;horsecloth]∶遮蓋或裝飾馬匹的布
(2) [capa prieto]∶裝飾性的馬衣
(1).用粗毛布縫制的短衣，賤者所服。《孟子·滕文公上》“ 許子 衣褐” 漢 趙岐 注：“以毳織之，若今馬衣。”《淮南子·覽冥訓》“短褐不完” 漢 高誘 注：“短褐，毛布。如今之馬衣。”《左傳·定公八年》“主人焚衝，或濡馬褐以救之” 晉 杜預 注：“馬褐，馬衣。” 楊伯峻 注：“馬褐， 漢 晉 人謂之馬衣，即以粗麻布所製之短衣，賤者所服。”
(2).袍。 清 翟灏 《通俗編·服飾》：“世俗以袍為馬衣，製雖不同，而其名古。”
“馬衣”一詞在曆史文獻中有多重含義，具體解釋需結合時代背景和語境：
粗布短衣（賤者服飾）
漢代至晉代，“馬衣”指用粗毛或麻布縫制的短衣，多為社會底層人群所穿。例如《孟子·滕文公上》的注釋中提到“以毳織之，若今馬衣”，楊伯峻進一步解釋為“漢晉人謂之馬衣，即以粗麻布所製之短衣，賤者所服”。
袍的别稱（清代用法）
清代文獻如翟灏《通俗編·服飾》記載：“世俗以袍為馬衣，製雖不同，而其名古”，說明當時“馬衣”被用來代指袍子，可能與早期粗布衣的形制演變有關。
其他解釋（需謹慎參考）
部分現代資料提到“馬衣”可指遮蓋或裝飾馬匹的布（如馬鞍布），但這一用法在古籍中缺乏直接依據，可能為引申或現代擴展義。
該詞的核心含義為古代粗布短衣，後衍生出袍的别稱，需結合具體文獻判斷其指代。若需進一步考證，可查閱《孟子》趙岐注、《淮南子》高誘注等原始資料。
《馬衣》是一個漢字詞語，通常用來形容人們騎馬時穿的衣服。它由兩個字組成，分别是“馬”和“衣”。
拆分“馬”字的部首是馬部，它表示與馬有關的事物。馬的拼音是mǎ，它由3個筆畫組成。
拆分“衣”字的部首是衣部，它表示與衣服有關的事物。衣的拼音是yī，它由6個筆畫組成。
《馬衣》這個詞最早出現在宋代的詩文中，用來描述騎馬者穿着的衣物。漢字有簡化和繁體兩種形式，繁體字“馬衣”保留了原始的諧音關系和形态特征。
在古代漢字的書寫中，馬的字形與現代稍有不同，右側的兩個橫筆畫更加彎曲，形似馬的腿。而衣的字形與現代基本一緻，但曲線更加圓滑流暢。古代人們使用毛筆蘸墨寫字，書寫風格與現代有所差别。
1. 他穿着一身鮮紅的馬衣，在馬背上飛奔而去。
2. 她從馬上摔下來，馬衣上沾滿了泥土。
馬衣可以與其他詞組合，形成新的詞語，例如：
1. 馬褲：騎馬時穿的長褲。
2. 騎馬：指人們騎着馬匹進行行進或比賽。
3. 馬鞍：安放在馬背上供人騎坐的用具。
近義詞：馬衣的近義詞包括“馬裝”和“馬服”，都指人們駕馭馬匹時穿的衣物。
反義詞：與馬衣相對的詞語可以是“人衣”，指人們在馬上穿的衣服與平時穿的衣物相同。
【别人正在浏覽】