月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

奉酬的意思、奉酬的詳細解釋

關鍵字:

奉酬的解釋

酬答。 唐 裴铏 《傳奇·崔炜》:“僧感之甚,謂 煒 曰:‘貧道無以奉酬,但轉經以資郎君之福祐耳。’” 魯迅 《書信集·緻張冰醒》:“對于先生的希望,真是無法奉酬,尚希諒察為幸。”

詞語分解

專業解析

“奉酬”是漢語中一個具有書面語色彩的複合動詞,其核心含義為“恭敬地應答或回報”。該詞由“奉”與“酬”兩個語素構成:“奉”表恭敬态度,如《說文解字》釋為“承也”,強調謙卑接受;“酬”則指應答或報答,如《玉篇》注“報也”,二者組合後形成敬辭屬性。

在具體使用中,“奉酬”常見于三種語境:一是詩文唱雅集場合,如唐代詩人劉禹錫以“奉酬”為題應答白居易詩作;二是禮節性的人際往來,如《紅樓夢》中賈政用“奉酬”表達對賓客贈禮的謝意;三是現代書信結尾的謙辭,如“謹此奉酬,聊表謝忱”等用法。需要注意的是,該詞多用于正式場合,與口語中的“回複”“報答”存在語體差異。

權威辭書對其釋義具有高度一緻性。《漢語大詞典》标注為“猶報答;應答”,《現代漢語詞典》則強調其“恭敬地回報”的語義特征。在古籍文獻中,《全唐詩》收錄含“奉酬”的詩題達57例,印證了其作為文人雅士交際用語的曆史地位。

網絡擴展解釋

“奉酬”是一個漢語詞語,主要用于表達對他人的恩惠或幫助進行回報,具有以下核心含義和用法:

1.基本釋義

“奉酬”意為酬答、回報,強調以恭敬的态度回應對方的善意或饋贈。

2.用法與語境

3.使用場景

適用于正式或書面場合,如:

4.近義詞與關聯詞

5.注意事項

總結來說,“奉酬”側重以謙恭态度回應他人,既有實際回報之意,也可作為禮節性表達,常見于文學與正式文書。

别人正在浏覽...

愛禮存羊白翁抱懷辨辭冰魂雪魄撥弄側遲柴米夫妻笞辱狄香二程兒孫防特豐粹封堠诰書貴粟皓锷號呼花颣恢博夾帶交辦迥絕九錫文君子三戒愧謝楞頭青麥乳精妙竹民不畏死南園硇洲牛欄扭扭屹屹庖阍鵬張批逆龍鱗疲役潛虬千乘且字清商怨七一閏音獅子鼻菽麥私斂堂尊天海未渠已尉氏問俗窩脖芴芒無曉夜橡栗溪豁心包積水