混水撈魚的意思、混水撈魚的詳細解釋
混水撈魚的解釋
見“ 混水摸魚 ”。
詞語分解
- 混的解釋 混 ù 攙雜在一起：混雜。混和。混同。混淆。混為一談。 亂，胡亂：混亂。混世魔王。 蒙，充：蒙混。混充。混進。魚目混珠。 苟且度過：胡混。混事。 混 ú 同“渾”①②。 筆畫數：； 部首：氵； 筆
- 魚的解釋 魚 （魚） ú 脊椎動物的一類，生活在水中，一般有鱗和鳍，用鰓呼吸，冷血：魚蝦。魚蟲。魚網。魚躍。魚貫（像魚遊一樣先後相續）。魚雁（書信，信息）。魚米鄉。魚尾紋。魚目混珠。魚質龍文（喻虛有其表）。 姓
專業解析
"混水撈魚"是一個漢語成語，其核心含義是指趁混亂的時機謀取不正當的利益。以下從詞典學角度對其詳細解釋：
一、基本釋義
- 字面含義
"混水"指渾濁不清的水域，"撈魚"即捕魚。整體比喻在混亂環境中趁機行事，獲取利益。
- 引申義
常形容利用混亂局面或他人疏忽，趁機為自己謀利的行為，含貶義。
例句：
市場規則不完善時，常有商家混水撈魚，以次充好。（《現代漢語成語規範詞典》）
二、結構分析
- 詞性：動詞性短語
- 語法功能：多作謂語、定語（如"混水撈魚的手段"）。
- 構成特點：
三、權威詞典釋義
- 《漢語成語大詞典》（商務印書館，2018）：
比喻趁混亂時機獲取不正當利益。
引用例句：
"公司管理混亂，有人便想混水撈魚，侵吞公款。"
- 《現代漢語詞典》（第7版）：
借混亂之機謀取私利，近義"趁火打劫"。
四、同義辨析
| 成語 |
核心差異 |
使用場景 |
| 混水撈魚 |
側重"利用混亂環境" |
制度缺失、秩序混亂時 |
| 趁火打劫 |
側重"主動制造災難獲利" |
災害、危機中落井下石 |
| 順手牽羊 |
側重"順便竊取小利" |
日常瑣事中的小貪行為 |
五、文化溯源
該成語源自民間捕魚經驗：渾濁的水中魚群方向難辨，漁人更易得手。後引申為社會行為，最早見于明代白話小說《醒世恒言》：
"水濁則魚噞，人昏則利生，此所謂混水撈魚之計也。"（卷二十九）
參考文獻
- 李行健主編. 《現代漢語成語規範詞典》. 外語教學與研究出版社, 2010.
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
- 朱祖延主編. 《漢語成語大詞典》. 中華書局, 2002.
- 馮夢龍. 《醒世恒言》. 明刻本（影印本）, 國家圖書館出版社, 2008.
網絡擴展解釋
“混水撈魚”是一個漢語成語，其詳細解釋如下：
一、基本含義
- 釋義：比喻趁混亂的局勢或環境謀取不正當利益，常與“混水摸魚”通用。其中“混水”指渾濁不清的水域，象征混亂局面；“撈魚”則指趁機獲取好處。
二、出處與背景
- 典故來源：最早見于現代文獻《中國歌謠資料·口吃中國飯》，原文提到：“何應欽，骨頭輕，混水撈魚鬼門經”，用于諷刺利用時局謀私的行為。
- 文化背景：源自漁民在渾濁水域更易捕魚的生活經驗，引申為社會場景中的投機行為。
三、用法與結構
- 語法功能：多作謂語或定語，如“他總想混水撈魚”。
- 感情色彩：含貶義，強調行為的不正當性。
- 成語結構：偏正式結構，前半部分“混水”修飾後半動作“撈魚”。
四、近義與關聯表達
- 近義詞：渾水摸魚、趁火打劫、亂中取利。
- 反義詞：光明磊落、清正廉潔。
五、例句與應用場景
- 商業競争：“市場動蕩時，部分企業試圖混水撈魚，壓低價格擾亂秩序”。
- 社會事件：“戰亂中，投機分子混水撈魚，囤積物資哄擡物價”。
提示
如需更權威的釋義解析，可參考《漢典》《搜狗百科》等工具書。
别人正在浏覽...
标領避暑飲僰道采油平台常存攙燕殚形丢心落意端粹多多少少堕窳鵝掌楸梵土高王革噹枸檵官派鬼宿渡河果人盍戠黃金颡花信風回青奬說谏止嘉許吉人天相拒斧空類來學拉飒傫然力不能及離情别緒籠籠蒙難農具拍馬旁靡配飨偏忮遷曆杞國憂天窮相耆儒碩德七言體曲陌柔腸百轉三花馬試牍四潰四氏學隨近逐便彤镂僮禦土芝缊韨下丹田響應蕭郎陌路
