蕭郎陌路的意思、蕭郎陌路的詳細解釋

蕭郎陌路的解釋

蕭郎：舊時泛指女子所愛戀的男子；陌路：過路人。比喻女子對原來愛戀的男子視若路人，不願或不能接近。

蕭郎的解釋 .對姓蕭的男子的敬稱。《梁書·武帝紀上》：“ 儉一見（蕭衍）深相器異，謂廬江何憲曰：‘此蕭郎三十内當作侍中，出此則貴不可言。’”. 唐崔郊之姑有一婢女，後賣給連帥，郊十
陌路的解釋 ∶田間的小路 ∶在路上相遇不熟悉的人。亦稱;陌路人;詳細解釋.陌生人，不相識的人。唐白居易《重到城七絕句·見元九》：“每逢陌路猶嗟歎，何況今朝是見君。” 明孫柚《琴心記·當爐市中》：“

“蕭郎陌路”是漢語中具有典故色彩的成語，出自唐代崔郊《贈去婢》詩：“侯門一入深如海，從此蕭郎是路人。”其核心含義指原本親密的男女關系因地位、環境等變化轉為疏離陌生，多用于形容愛情或人際關系的隔閡狀态。具體解析如下：

詞義構成

“蕭郎”最初特指曆史上與弄玉公主相戀的蕭史，見于《列仙傳》，後演變為女子對情郎的泛稱，如《全唐詩》中“蕭郎”出現27次均代指戀人。“陌路”則出自《史記·刺列傳》“長跪履之，父以足受，笑而去”，本指陌生道路，引申為素不相識之人。二者組合後形成“由親至疏”的語義反差。

文學引用

清代黃景仁《感舊》詩“匆匆覺得揚州夢，檢點閑愁在鬓華。怊怅蕭郎成陌路，斷無人解識蓮花”即用此典，暗喻舊情斷絕後的怅惘。現代作家張恨水在《金粉世家》中亦借該詞描寫人物情感變遷，體現其文學生命力。

語言學特征

據《漢語大詞典》釋義，該成語屬主謂結構，含“狀态轉變”的語法功能，在句中多作謂語或定語，如“昔日知己已成蕭郎陌路”。其感彩濃郁，常見于書面語境，與“形同陌路”“勞燕分飛”構成近義關系，但典故性更強。

“蕭郎陌路”是一個源自古代詩詞的成語，具體含義及背景如下：

若需進一步探究詩句背景或情感表達，可參考唐代崔郊的原詩及相關文學評析。