混水捞鱼的意思、混水捞鱼的详细解释
混水捞鱼的解释
见“ 混水摸鱼 ”。
词语分解
- 混的解释 混 ù 搀杂在一起:混杂。混和。混同。混淆。混为一谈。 乱,胡乱:混乱。混世魔王。 蒙,充:蒙混。混充。混进。鱼目混珠。 苟且度过:胡混。混事。 混 ú 同“浑”①②。 笔画数:; 部首:氵; 笔
- 鱼的解释 鱼 (魚) ú 脊椎动物的一类,生活在水中,一般有鳞和鳍,用鳃呼吸,冷血:鱼虾。鱼虫。鱼网。鱼跃。鱼贯(像鱼游一样先后相续)。鱼雁(书信,信息)。鱼米乡。鱼尾纹。鱼目混珠。鱼质龙文(喻虚有其表)。 姓
专业解析
"混水捞鱼"是一个汉语成语,其核心含义是指趁混乱的时机谋取不正当的利益。以下从词典学角度对其详细解释:
一、基本释义
- 字面含义
"混水"指浑浊不清的水域,"捞鱼"即捕鱼。整体比喻在混乱环境中趁机行事,获取利益。
- 引申义
常形容利用混乱局面或他人疏忽,趁机为自己谋利的行为,含贬义。
例句:
市场规则不完善时,常有商家混水捞鱼,以次充好。(《现代汉语成语规范词典》)
二、结构分析
- 词性:动词性短语
- 语法功能:多作谓语、定语(如"混水捞鱼的手段")。
- 构成特点:
三、权威词典释义
- 《汉语成语大词典》(商务印书馆,2018):
比喻趁混乱时机获取不正当利益。
引用例句:
"公司管理混乱,有人便想混水捞鱼,侵吞公款。"
- 《现代汉语词典》(第7版):
借混乱之机谋取私利,近义"趁火打劫"。
四、同义辨析
成语 |
核心差异 |
使用场景 |
混水捞鱼 |
侧重"利用混乱环境" |
制度缺失、秩序混乱时 |
趁火打劫 |
侧重"主动制造灾难获利" |
灾害、危机中落井下石 |
顺手牵羊 |
侧重"顺便窃取小利" |
日常琐事中的小贪行为 |
五、文化溯源
该成语源自民间捕鱼经验:浑浊的水中鱼群方向难辨,渔人更易得手。后引申为社会行为,最早见于明代白话小说《醒世恒言》:
"水浊则鱼噞,人昏则利生,此所谓混水捞鱼之计也。"(卷二十九)
参考文献
- 李行健主编. 《现代汉语成语规范词典》. 外语教学与研究出版社, 2010.
- 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2016.
- 朱祖延主编. 《汉语成语大词典》. 中华书局, 2002.
- 冯梦龙. 《醒世恒言》. 明刻本(影印本), 国家图书馆出版社, 2008.
网络扩展解释
“混水捞鱼”是一个汉语成语,其详细解释如下:
一、基本含义
- 释义:比喻趁混乱的局势或环境谋取不正当利益,常与“混水摸鱼”通用。其中“混水”指浑浊不清的水域,象征混乱局面;“捞鱼”则指趁机获取好处。
二、出处与背景
- 典故来源:最早见于现代文献《中国歌谣资料·口吃中国饭》,原文提到:“何应钦,骨头轻,混水捞鱼鬼门经”,用于讽刺利用时局谋私的行为。
- 文化背景:源自渔民在浑浊水域更易捕鱼的生活经验,引申为社会场景中的投机行为。
三、用法与结构
- 语法功能:多作谓语或定语,如“他总想混水捞鱼”。
- 感情色彩:含贬义,强调行为的不正当性。
- 成语结构:偏正式结构,前半部分“混水”修饰后半动作“捞鱼”。
四、近义与关联表达
- 近义词:浑水摸鱼、趁火打劫、乱中取利。
- 反义词:光明磊落、清正廉洁。
五、例句与应用场景
- 商业竞争:“市场动荡时,部分企业试图混水捞鱼,压低价格扰乱秩序”。
- 社会事件:“战乱中,投机分子混水捞鱼,囤积物资哄抬物价”。
提示
如需更权威的释义解析,可参考《汉典》《搜狗百科》等工具书。
别人正在浏览...
百不为多,一不为少百胜本将不敷测海蠡柴荜弛魂宕魄持蠡刺齿措想蹴缩大车袋扇大开大合澹伫点累帝释青二远非材诽议蜂脂负俗之累躬逢其盛官伯海运函陈和罗蝴蝶梦胡支扯叶蠲疑箘露开劫劳结磊硌礼贽漏光陆王昧昧煤渣泣涕如雨期望悛改宂赘撒活三千纱橱首敌蜀菊説明书斯喜四足酸困孙思邈童冠脱缰之马外甥顽横渫黩歇息牌戏墨