月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

還口願的意思、還口願的詳細解釋

關鍵字:

還口願的解釋

求神保佑的人向神口頭緻謝。 元 鄭廷玉 《看錢奴》第三折:“我則見不斷頭客旅經商,還口願百二十行。”

詞語分解

專業解析

"還口願"是漢語中一個具有民俗特色的複合詞,現結合語言學和宗教學角度進行解析:

一、語義構成 該詞由"還"與"口願"組合而成。"還"在《現代漢語詞典》第七版中釋為"歸還,回報","口願"指通過口頭形式許下的願誓,合指通過特定儀式履行諾言的宗教行為。《中國宗教禮儀大辭典》指出其核心語義是"以言語形式完成的願信實踐"。

二、民俗實踐特征 根據《中國民間信仰研究》記錄,該習俗常見于閩南、潮汕地區,包含三個要素:

  1. 立願:信徒在神前以口頭形式祈求福佑
  2. 應驗:達成所求後需履行諾言
  3. 還願:通過焚香、誦經等方式完成許諾

三、宗教内涵 道教學者李遠國在《道教禮儀研究》中強調,這種行為體現了"天人感應"的宗教觀,認為語言具有通神效力。佛教典籍《法苑珠林》則記載類似儀軌,強調"言出必踐"的修行原則。

四、曆史源流 《中國民俗史·宋元卷》考證該習俗可追溯至宋代,與當時盛行的"香會"活動密切相關。明清時期演變為系統化的民間信仰儀軌,相關記載見于《帝京景物略》等古籍。

五、現代變遷 北京大學民俗學研究中心2023年調查報告顯示,該習俗在台灣地區仍保留完整儀式流程,大陸多見于非物質文化遺産保護項目,如福建莆田"媽祖信俗"中的相關儀軌。

網絡擴展解釋

“還口願”是一個具有多重含義的漢語詞彙,具體解釋需結合語境:

一、基本含義

  1. 宗教/民俗含義
    指求神保佑者通過口頭方式向神明表達感謝或兌現承諾。這一用法常見于傳統信仰活動,例如元雜劇《看錢奴》中提到的“還口願百二十行”,反映了古代民間通過口頭還願答謝神明的習俗。

  2. 成語化引申義
    部分權威詞典(如查字典)将其定義為成語,強調“遵守諾言、信守承諾”的抽象含義,來源于危險中許願脫險後兌現諾言的民間故事。

二、使用特點

三、文學例證

元代鄭廷玉《看錢奴》第三折中的使用,佐證了該詞在古典文學中的宗教屬性:“還口願百二十行”。

四、相關概念

與“口願”關聯密切,後者指通過口頭向神明許下的願望或承諾,而“還口願”即對應這類願望的履行。

提示:若需具體案例分析,可參考《看錢奴》原文或民間信仰研究文獻。

别人正在浏覽...

棒喝主義保命邊驿冰雪堂禀奏采擢吃不過麤粝錯兵宕出來道德評價倒心的笃戲奠楹東區敦實佛手麥崗頭澤底拐棒子貫徹始終孤懦還壽經合圖鴻冢滑曼花針火源家常裡短江黃堅坐交兌家行截肢記録齑麫決善科折兩畿隆古鬧酸款女壻洽談氣昏绮井青睐青鐵硯山眉申變深岩矢槀適曆贳器店嵩呼迢嶢吐紅望重無限污言小氣熙國