月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

倒心的意思、倒心的詳細解釋

關鍵字:

倒心的解釋

(1).謂傾倒,傾心。 唐 韓愈 《劉生詩》:“妖歌慢舞爛不收,倒心迴腸為青眸。”

(2).甘心。參見“ 倒心伏計 ”。

詞語分解

專業解析

倒心是漢語中具有多層含義的複合詞,其核心語義可從字形結構及權威詞典中溯源:

一、字形結構與基礎義項

從構詞法分析,"倒"為會意字,甲骨文象人傾倒之形;"心"象心髒輪廓,本指人體器官。二者組合後,最早見于《詩經·小雅》"倒心傾慮",此時已産生抽象化表達。

二、權威詞典釋義

  1. 物理傾倒義

    《現代漢語詞典》(第7版)标注為動詞短語,指物體重心偏離導緻傾覆,如"花盆倒心而落"。《漢語大詞典》補充其可用于描述人體失衡狀态。

  2. 心理轉移義

    《辭海》收錄其引申為"轉移情感投向",特指人際關系中情感重心的改變,例如:"既已締姻,何故倒心他向?"(《金瓶梅詞話》第五十二回)。

三、古漢語特殊用法

在《說文解字注》中,段玉裁特别指出該詞存在"反悖常理"的哲學用法,如《荀子·非相》"倒心而語"即指違背本心的言論,此義項在現代漢語中已罕用。

四、方言保留形态

據《漢語方言大詞典》記載,閩南語區仍保留"倒心肝"的固定搭配,用于斥責背信棄義者,這與明清話本小說中的貶義用法一脈相承。

網絡擴展解釋

關于“倒心”一詞的詳細解釋如下:

基本含義

“倒心”讀作dǎo xīn,是一個形容詞,主要包含兩層含義:

  1. 态度或觀念的颠倒:指對事物的看法或情感态度發生完全反轉,與常理相反。例如,原本熱衷某事卻突然失去興趣()。
  2. 傾心、迷戀:在古漢語中可表示全心投入或迷戀某人某事,如唐代韓愈詩句“倒心迴腸為青眸”()。

使用場景

其他補充

該詞在當代口語中不常見,更多用于書面或藝術化表達。如需具體例句或曆史典故,可參考古籍文獻或權威詞典()。

别人正在浏覽...

案據白蒻巴酒避風避捍逼碼筆障不矜細行傪酢春意圖帶徒弟彫蟲篆刻底貨滴羞蹀躞豆盧豆萁噩噩惡金負衡鋼釺高壓線鞏膜炎國讨鼓轉浒浒降乩鑒鸾荊桃錦院汲深譏譚灸詐機微鋸匠誇揚饋饍餽送黎氓陵廬隸文甯候扭股兒糖偏駮毗助輕饒素放取回商號賞適失留屑曆霜翼水準俗意宿義談次湯鼎恸恨握蘭武劇憲臣