[pipe dream;fool's paradise] 黃梁夢
“黃粱美夢”是一個漢語成語，典出唐代沈既濟的傳奇小說《枕中記》。該成語原指盧生在邯鄲旅舍遇道士授枕，于夢中曆經富貴榮華，醒後發現黃粱米飯尚未煮熟的故事，現多用來比喻虛幻不實的空想或終将破滅的短暫欲望。
從語義結構分析，“黃粱”指代未煮熟的小米飯，暗喻時間的短暫；“美夢”則象征虛幻的理想化場景。兩者結合形成強烈反差，揭示出世事無常、浮生若夢的哲學内涵。現代漢語中常以該成語警示人們不可沉溺于不切實際的幻想，如：“企圖通過賭博緻富不過是黃粱美夢。”
權威典籍如《漢語大詞典》将其定義為“比喻不能實現的夢想”（商務印書館，2012年版），而《古漢語常用字字典》則強調其典故屬性，指出該成語承載着中國古代文人對人生虛實辯證關系的思考（中華書局，2020年修訂版）。在語言學層面，該成語屬于主謂結構，具備完整的叙事要素和鮮明的意象特征。
“黃粱美夢”是一個漢語成語，源自唐代沈既濟的《枕中記》。以下為詳細解釋：
比喻虛幻不切實際的幻想或無法實現的美好願望，常用來警示人不要沉溺于空想。
如需更多典故細節，可參考《枕中記》原文或權威詞典。
靉靅按辭餅子赑匿昌霍撤軍懲窒充邊捶掠出内點黛訂諾短書杜陵布衣風化鳳髻剛辰躬親駭竄鴻古鴻鹄畫尺胡柴将仲子艱窘教管凈辦精打精迥躅激越踞嫚狙險坑塹良辰美景漏掐戮笑美豔鳥窮則啄甯為雞口，毋為牛後嘔呀跑反钤韬鞘馬子遒铎铨事聖明樂壽頭模子受性首坐雙親説講薮牧瑣秩投籃團圝土包子亡歸詳辨祥光相用