
象聲詞。 清 姚鼐 《碩士約過舍留書與之成六十六韻》:“聞子官舍中,弦管謝嘔呀。” 清 黃景仁 《退潭舟夜雷雨》詩:“巖風忽刮一燈滅,驚起百鳥鳴嘔呀。” 清 魯一同 《荒年謠·小車辚辚》:“竹頭木屑載另星,嘔呀啁哳行不停。” 清 魯一同 《拉糧船》詩:“中都女兒年十五,能以幺弦作人語;嘔呀伊嚘聲不停,一聲高空入青冥。”
“嘔呀”是漢語中具有多重含義的拟聲詞與方言詞彙,其釋義可從以下兩個角度展開:
拟聲詞
“嘔呀”常用于模拟物體摩擦、擠壓或轉動時發出的聲響。例如古詩詞中描述門軸轉動聲,如李賀《宮娃歌》中“啼蛄吊月鈎闌下”一句,王琦注引曾益釋“嘔呀”為“門環聲”。現代文學作品中亦可見其用于形容機械運作聲或器物碰撞聲。
方言用法
部分地區将“嘔呀”作為感歎詞,表示驚訝、痛苦等情緒,如《漢語方言大詞典》收錄其在江淮官話中表“嘔吐聲”的用法。另據《現代漢語拟聲詞研究》記載,該詞在吳語區可模拟禽鳥鳴叫聲,引申為環境嘈雜的意象。
該詞在《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等工具書中均有收錄,具體釋義需結合語境分析。其演變體現了漢語拟聲詞的地域分化特征及古今語義流變。
“嘔呀”是一個拟聲詞(象聲詞),主要用于形容某些特定的聲音。以下是詳細解釋:
基本含義
指模仿尖銳、刺耳或不悅耳的聲音,常見于文學作品中。例如:
使用場景
多用于古典詩詞或文言語境,現代漢語較少使用。可描述以下情境:
出處與示例
最早見于唐代杜牧《阿房宮賦》,後清代文人廣泛使用。例如:
“嘔呀伊嚘聲不停,一聲高空入青冥。”(魯一同《拉糧船》)
如需更多詩詞用例,可參考、2、5中的文獻片段。
阿鋪白高帽鄙于不屑嚗嚗草帖傳空摧頽黨錮當堂單線大息典則逗樂子頓萃鈍學累功翻眼繁枝複寫紙高聳庚癸頻呼過街老鼠狠勁互補忽視嬌嬌滴滴即禽霁青積暑巨獲軍屬刊啟揆門相躴躿臨穎流沫籠侗鸾鷟泸州瞑瞞命席平吞千裡鵝毛穹阊人蝦塞拉利昂森竦商雲哨守生死沈涎隨時施宜素俎沓嶂騰光體幹體魄土音完趙纖毛蟲