
亦作“黃絹辭”。指優美的詩文。 唐 皇甫冉 《洪澤館壁見故禮部尚書題詩》詩:“底事 洪澤 壁,空留黃絹詞。” 唐 任華 《雜言寄杜拾遺》詩:“昨日有人誦得數篇黃絹詞,吾怪異奇特借問,果然稱是 杜二 之所為。” 元 耶律楚材 《繼平陶張才美韻》:“援毫欲繼清新句,笑我卻無黃絹辭。”
黃絹詞是漢語中一個典故性成語,典出南朝宋劉義慶《世說新語·捷悟》。其本義指"絕妙好辭",由"黃絹幼婦外孫齑臼"的隱語演化而來。該詞結構可分解為:"黃絹"指黃色絲帛,暗含"絕"字(色絲組合);"詞"即文辭,合稱表示精妙絕倫的文學作品。
據《漢語大詞典》記載,該典故源于東漢蔡邕觀曹娥碑時所作的八字隱語,經楊修解讀為"絕妙好辤(辭)":黃絹為染色之絲即"絕",幼婦即少女為"妙",外孫為女子之子即"好",齑臼為受辛之器即"辤(辭)"。後世遂以"黃絹詞"代指文采超凡的佳作。
在語言應用中,該詞多用于贊譽詩文、書法等藝術創作的精妙。如唐代詩人白居易《賦得古原草送别》被宋人洪邁《容齋隨筆》評為"黃絹之詞,天然妙造",即取此典故的褒揚之意。現代漢語中常見于文學評論領域,如《古代漢語詞典》将其列為經典修辭範例,強調其"字謎造詞"的特殊構造方式。
“黃絹詞”是一個源自古代典故的文學詞彙,其含義和用法可通過以下内容詳細解釋:
“黃絹詞”源自《世說新語·捷悟》中的故事:
在古典詩詞中,“黃絹詞”常被用來贊譽他人詩文之精妙,例如:
現代語境中,“黃絹詞”多用于文學評論或古風創作,作為對詩文水平的褒獎,但因典故較為生僻,日常使用較少。
“黃絹詞”以拆字謎的形式凝練了漢語的精妙,體現了古代文人對文字遊戲的雅趣,其背後典故至今仍是文學史上的經典案例。
逼迫筆錔不立文字持筆沖閑垂頭塞耳怠緩大計小用大誅帝勳東窗事發恩例犯塞肥甘輕煖風素負荊阜俗搆通逛商店海約山盟漢賦诃策河蟹後帝渾個昏弱匠石賈豎幾棐竟界課租匡運煉行禮帖鹿茤呂虔刀闾社漫泐馬爬拍落托潛郎勤能補拙秋解阕勾讓開攘外安内熱心苦口椉雲授方雙宿雙飛水漲船高斯纏沓嬲筒子皮外省亡軍巍峩僞孔侮文晰毛辨發