懷慚的意思、懷慚的詳細解釋

懷慚的解釋

心中慚愧。 漢 朱浮 《為幽州牧與彭寵書》：“往時 遼東 有豕，生子白頭，異而獻之。行至 河東 ，見羣豕皆白，懷慙而還。” 唐 皇甫枚 《三水小牍·卻要》：“自是諸子懷慙，不敢失敬。” 唐 張繼 《春申君祠》詩：“當時珠履三千客， 趙 使懷慚不敢言。” 宋 曾鞏 《上歐陽舍人書》：“ 韓吏部 雲：‘誠使 屈原 、 孟軻 、 揚雄 、 司馬遷 、 相如 進於是選，僕知其懷慚，乃不自進而已爾。’此言可念也。”

詞語分解

• 懷的解釋 懷 （懷） á 思念，想念：懷念。懷舊。懷鄉。懷古。緬懷。 包藏：懷胎。心懷鬼胎。胸懷壯志。懷瑾握瑜。懷才不遇。 胸前：懷抱。抱在懷裡。 心中意：心懷。胸懷。正中（恘 ）下懷。耿耿于懷。 安撫：懷柔。
• 慚的解釋 慚 （慚） á 羞愧：慚愧。羞慚。慚色。慚懼。慚怍。慚赧。慚顔。自慚形穢。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

懷慚（huái cán）是一個古漢語詞彙，指内心感到羞愧、慚愧的情感狀态。以下從漢語詞典角度詳細解析其含義與用法：

一、基本釋義

1. 詞義核心

   “懷”指存于内心，“慚”即羞愧。合指因自身言行過失或德行不足而産生内在羞恥感，強調情感的内隱性。

   例： “行事有虧，懷慚終日。”（行為有失，整日心懷羞愧。）

2. 詞性特征

   屬動詞性短語，多作謂語或定語，常見于文言句式。現代漢語中多被“慚愧”“羞愧”替代，但書面語仍偶見使用。

二、典籍溯源與用例

1. 古代文獻例證

   • 《後漢書·皇後紀上》：“帝聞之，懷慚累日。”（皇帝聽聞後，多日心懷慚愧。）
   • 唐代杜甫《北征》詩：“揮涕懷慚懼，回首尚蒼茫。”（流淚中帶着羞愧恐懼，回望前路仍感迷茫。）

2. 近義詞辨析

   • “内疚”：側重因過錯産生的自責，道德感更強（如《論語·顔淵》：“内省不疚”）。
   • “赧顔”：強調羞愧顯露于面色（如《說文解字》：“赧，面慚赤也”），而“懷慚”更重内心活動。

三、權威辭書釋義

1. 《漢語大詞典》（商務印書館）

   釋為“心中羞愧”，引《南史·王弘傳》：“弘雖居端揆，懷慚逾甚。”

2. 《古代漢語詞典》（中華書局）

   标注為“心懷慚愧”，強調其文言色彩及情感内化特征。

四、語義演變

該詞屬文言殘留詞彙，現代使用頻率較低，但常見于曆史文本、仿古創作或成語衍生（如“懷慚無地”）。其情感強度高于“抱歉”，近于“愧怍”，多用于嚴肅語境下的自我反省。

參考資料：

• 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》[M]. 商務印書館, 1994.
• 中華書局編輯部. 《古代漢語詞典》[M]. 中華書局, 2000.
• 許慎. 《說文解字》[M]. 中華書局, 1963.
• 範晔. 《後漢書》[M]. 中華書局, 2007.

網絡擴展解釋

“懷慚”是一個漢語詞彙，拼音為huái cán，意為心中感到慚愧。以下為詳細解釋：

一、詞義解析

1. 基本含義
   指因自身行為、能力不足或對比他人而産生愧疚心理，常見于古典文學和書面表達。例如：“趙使懷慚不敢言”（唐代張繼詩句）。

2. 詞語結構

   • “懷”：指内心存有某種情感（如“懷恨”“懷舊”）。
   • “慚”：即慚愧，因過失或不足感到不安。
     組合後強調情感内化，側重心理狀态。

二、來源與考證

1. 古籍引用

   • 漢代朱浮《為幽州牧與彭寵書》中提到“懷慙而還”，描述因對比産生的羞愧感。
   • 唐代皇甫枚《三水小牍》中記載“自是諸子懷慙”，表現因行為不當引發愧疚。

2. 文學應用
   多見于詩詞，如張繼《春申君祠》通過“懷慚”刻畫人物心理，增強情感深度。

三、使用場景

• 古典語境：常用于曆史文獻、詩詞，如“有懷慚紫極，無以謝玄穹”（唐代帝王詩作）。
• 現代用法：現代漢語使用較少，多保留在成語或仿古表達中。

四、近義詞與延伸

• 近義詞：愧疚、羞愧、慚怍。
• 反義詞：自得、無愧、坦然。

“懷慚”是書面化詞彙，需結合語境理解其情感層次。若需更多例句或文獻出處，可參考古籍類工具書或權威詞典。

别人正在浏覽...

八瓊巴士便假饒表記伯成産植饎餴處裁登答點次豐馨赴比孚尹顧累闳眇教書戒法極樂鳥警伯禁欲糾黜決烈巨觀铿純了歸冷蔑樂平腔立政羅漢椅子黾黾孳孳眇生瞄準逆紳濃眉平塞千裡燭淺數磬口瓊漿玉液全蝕瞿聃叡聖三素沙羽深烈師門摔跤運動思不出位尿脬簑笠特奏天乙蹪蹈偎憐烏盧班相犯相公竹向天而唾先施先死