
(1) [dim;dark] [光色]∶昏暗
燈光暗淡
色調暗淡
(2) [dreary prospect;dismal;lack of life]∶不光明
暗淡的前景
前途暗淡
在那暗淡的火光中
見“ 暗澹 ”。
暗淡(àn dàn)是一個形容詞,在漢語中主要描述光線、色彩或事物狀态的微弱、不明亮,引申為前景、情緒等的低迷不振。其釋義可從以下角度展開:
指光線不足或顔色不鮮明,缺乏明亮度。
例:
“房間燈光暗淡,隻能勉強看清輪廓。”
“這幅畫的色調暗淡,透出壓抑的氛圍。”
來源:
《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,2017年,第9頁。
查看釋義(商務印書館官網)
比喻事物發展缺乏希望、活力不足,或人的情緒低落。
例:
“行業前景暗淡,許多企業面臨轉型壓力。”
“他神色暗淡,似乎遭遇了重大挫折。”
來源:
《漢語大詞典》(第二版)漢語大詞典出版社,2021年,第1卷,第345頁。
線上參考(漢語大詞典官網)
在文言中,“暗淡”亦作“黯澹”,強調幽深晦暗之感。
例:
《說文解字注》:“黯,深黑也;澹,水搖貌。合謂幽暗不明。”
來源:
段玉裁《說文解字注》,中華書局,2013年,第587頁。
古籍原文(中華書局官網)
“蒼黃的天底下,遠近橫着幾個蕭索的荒村,沒有一些活氣。我的心禁不住悲涼起來了。” ——以“暗淡”隱喻社會的沉寂與個人的失落。
來源:《魯迅全集》人民文學出版社,2005年,第1卷,第78頁。
“暗淡”的核心含義圍繞“光弱色沉”,物理上描述視覺感知的微弱,抽象層面則映射發展、情緒的低迷。其釋義兼具具象與象征,是漢語中表達“衰微”狀态的典型詞彙。
“暗淡”是一個形容詞,主要包含以下含義和用法:
光色昏暗
指光線不足或顔色不鮮豔。例如:“燈光暗淡”“月色暗淡”。
物理屬性:常用于描述具體事物的明暗變化,如“屋裡的光線變得十分暗淡”。
比喻義:不光明或缺乏希望
用于抽象事物,如前途、事業、前景等。例如:“前途暗淡”“經濟形勢暗淡”。
如需查看更多例句或完整釋義,可參考《滬江線上詞典》 或《查字典》。
悲台弊端碧翁翁春困秋乏初時點草架地掌櫃東坡體冬羽改官哥窰歸夢國曆國戚寒婦韓愈花臘搽潢潢蕙路渾塠自撲薦達簡寡攪挍金鴨開源節流可風狼餐濫行鍊軌麥餻眇歲密牒米潘南八南涼排門軍品學譬諸錢串千指情況驅剪日月蹉跎汝南雞如飲醍醐尚年聖得知神輿沈緻勢不可當事産説事松塔田中女吞舌王宰為民除害無出其右遐逝夕鼓