紅樣的意思、紅樣的詳細解釋

紅樣的解釋

指文稿付印時用紅筆修改過的校樣。

詞語分解

• 紅的解釋 紅 （紅） ó 像鮮血的顔色：紅色。紅葉。紅燈。紅塵。紅包。紅燒。紅潤。紅豔豔。紅口白牙。紅繩系足（舊指男女前生注定的姻緣）。 象征順利或受人寵信：紅人。紅運。紅角（?）兒（受觀衆歡迎的演員）。走紅。
• 樣的解釋 樣 （樣） à 形狀：樣子。模樣。圖樣。同樣。裝模作樣。 種類：花樣。各種各樣。 做标準的東西：樣闆。樣本。樣品。榜樣。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：

專業解析

紅樣是出版印刷行業的專業術語，指用紅色筆迹标注修改意見的校樣稿。其核心含義與用途如下：

一、基本定義

在書籍、報刊等印刷物正式付印前，校對人員會使用紅色墨水（或紅筆）在校樣上标記錯漏之處，這類帶有紅色修改痕迹的樣本即稱為“紅樣”。它既是校對過程的實物記錄，也是後續修正的權威依據。

二、具體用途

1. 錯誤标注

   校對者通過紅筆清晰标出文字、标點、版式等錯誤，如錯别字（例：“未”誤作“末”）、段落間距偏差等，确保排版人員精準識别問題。

2. 修改流程規範化

   紅色标記區别于其他校次顔色（如初校藍、二校綠），避免多輪校對混淆，提升效率。

3. 存檔備查

   紅樣作為質量管控憑證，需長期保存以備追溯責任環節。

三、行業背景

該術語源于傳統鉛印時代，因紅色在紙質校樣中最為醒目而得名。現代數字校對雖多采用電子标注，但“紅樣”仍作為行業慣用語保留，象征嚴謹的編校流程。

權威參考來源：

1. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年：定義“紅樣”為“用紅筆批改過的校樣”。
2. 《出版專業術語》（GB/T 9851-2008），中國标準出版社：規範校樣顔色使用标準。

網絡擴展解釋

“紅樣”是印刷行業中的專業術語，具體含義及使用場景如下：

一、基本定義

指文稿付印前用紅筆修改過的校樣，通常作為最終确認的印刷依據。這一術語主要用于出版和印刷流程中，表示經過校對人員批注後的成品樣稿。

二、關鍵特征

1. 顔色标識：采用紅筆标注修改内容，便于區分原始文本與修訂内容。
2. 流程作用：屬于印刷前的最後一道校對環節，确認後即可批量印刷。
3. 相關術語：
   • 小樣：初步排版的樣稿
   • 清樣：修改後重新輸出的未标注樣稿
   • 紅樣：标注修改的最終确認樣稿

三、應用場景

主要用于報刊、書籍等印刷品生産流程，例如報刊組版人員根據紅樣修改後，可直接發排膠片進入印刷階段。

四、英文對應

英文翻譯為 proof sheet 或 proof，指經過修正的校樣文件。

注：校樣流程一般為小樣→清樣→紅樣，紅樣标志着校對環節的終結。如需了解更詳細印刷術語，可參考專業出版資料。

别人正在浏覽...

愛恡哀轉拔趙幟易漢幟備論炳靈寺石窟昞然筆生花博山爐乘方吃閑飯臭子兒出錯楚管蠻弦燈罩丢帽落鞋蛾類反羽斐然向風賦銀概問貢艘狗偷怪嫌害獸滑爽蹇滞焦原嗟惋近型刻爛孔雀東南飛寬怠騋牝老骥嘶風靈幢樓子花淪滓美感杪節鬧場孽臣泥菩薩過江眤洽跑外起開青皐青氈饒讓潤滋滋挼挲澀滞閃放貼狀銅藍未牌武人毋意向背香火不絕謝娘