[lampshade] 使燈光柔和或定向而設置的罩子
設在燈焰外圍或燈泡上用以聚光或防風雨的罩兒。 魯迅 《野草·好的故事》：“石油又不是老牌，早熏得燈罩很昏暗。” 宗璞 《團聚》：“沙發旁伫立着一個自制落地燈，燈罩骨架已擰就，隻欠蒙上綢或布。”
燈罩是指燈具中用于遮蔽、柔化或定向光線的覆蓋部件，通常由透光或半透光材料制成。根據《現代漢語詞典》（第7版）定義，燈罩是"罩在燈光外的器具，可調節光線方向和強度"。其核心功能包含三方面：一是通過漫反射原理降低光源刺目感，二是保護燈泡免受灰塵污染，三是作為裝飾元素配合家居美學設計。
從材質演變史來看，中國傳統燈罩多用桑皮紙、絹紗或陶瓷制作，具有透光性和防火特性；現代工業則普遍采用玻璃、塑料、金屬等複合材料，其中耐高溫聚碳酸酯材料可使燈罩耐受200℃以上溫度。結構設計遵循光學原理，抛物線形燈罩能實現光線定向投射，球形燈罩則更適合營造均勻的環境光。
在文化符號層面，《中國工藝美術史》記載明清時期宮燈罩面常繪山水花鳥，兼具照明與藝術鑒賞功能。現代照明工程中，燈罩的遮光角度需符合國家建築照明标準，以60°-90°遮光角為常見設計參數，有效避免眩光危害。
“燈罩”指安裝在燈泡或燈焰外圍的覆蓋物，主要用于調節光線、防風防雨或保護安全。以下是詳細解釋：
基本定義
燈罩是罩在燈具上的裝置，其核心功能是聚集光線、使燈光柔和或定向，同時具有防風防雨的作用。
例如，《紅樓夢》中提到“手把燈罩”即指用于防風的手提式燈罩。
安全與防護
燈罩還能防止觸電，并通過柔化強光減少對眼睛的刺激。現代燈罩設計常兼顧實用性與裝飾性。
常見材質包括布藝、PVC、牛皮紙等，不同材質影響透光效果和風格。例如，煤油燈多用玻璃罩，電燈則常見燈傘形或筒形燈罩。
對應英文為lampshade 或lamp-chimney，後者多指老式燈具的玻璃煙囪形罩子。
如需進一步了解具體材質或曆史演變，可參考漢典、搜狗百科等權威來源。
拜本背述赑怒蔀室腸套疊城市類型儲铉打把勢玳瑁魚道次大生惡物逢留阜財解愠浮蠹簠粱趕車幹羽高架車輛行牀含漱劑濠梁之上橫眉努目弘恕蝴蝶鉸穢黩匠作交通島階牒霁止秬草空谛藍頂子勞動雷令類義連雲梯玫瑰柱徾徾俛臨明科缗繦寞寂難極破家竭産恰當親任七祖群願如初撒枯桑律三朋四友社會地位受禅疏落遂迷忘反巫史消去歇馬杯