红样的意思、红样的详细解释

红样的解释

指文稿付印时用红笔修改过的校样。

词语分解

• 红的解释 红 （紅） ó 像鲜血的颜色：红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足（旧指男女前生注定的姻缘）。 象征顺利或受人宠信：红人。红运。红角（?）儿（受观众欢迎的演员）。走红。
• 样的解释 样 （樣） à 形状：样子。模样。图样。同样。装模作样。 种类：花样。各种各样。 做标准的东西：样板。样本。样品。榜样。 笔画数：； 部首：木； 笔顺编号：

专业解析

红样是出版印刷行业的专业术语，指用红色笔迹标注修改意见的校样稿。其核心含义与用途如下：

一、基本定义

在书籍、报刊等印刷物正式付印前，校对人员会使用红色墨水（或红笔）在校样上标记错漏之处，这类带有红色修改痕迹的样本即称为“红样”。它既是校对过程的实物记录，也是后续修正的权威依据。

二、具体用途

1. 错误标注

   校对者通过红笔清晰标出文字、标点、版式等错误，如错别字（例：“未”误作“末”）、段落间距偏差等，确保排版人员精准识别问题。

2. 修改流程规范化

   红色标记区别于其他校次颜色（如初校蓝、二校绿），避免多轮校对混淆，提升效率。

3. 存档备查

   红样作为质量管控凭证，需长期保存以备追溯责任环节。

三、行业背景

该术语源于传统铅印时代，因红色在纸质校样中最为醒目而得名。现代数字校对虽多采用电子标注，但“红样”仍作为行业惯用语保留，象征严谨的编校流程。

权威参考来源：

1. 《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆，2016年：定义“红样”为“用红笔批改过的校样”。
2. 《出版专业术语》（GB/T 9851-2008），中国标准出版社：规范校样颜色使用标准。

网络扩展解释

“红样”是印刷行业中的专业术语，具体含义及使用场景如下：

一、基本定义

指文稿付印前用红笔修改过的校样，通常作为最终确认的印刷依据。这一术语主要用于出版和印刷流程中，表示经过校对人员批注后的成品样稿。

二、关键特征

1. 颜色标识：采用红笔标注修改内容，便于区分原始文本与修订内容。
2. 流程作用：属于印刷前的最后一道校对环节，确认后即可批量印刷。
3. 相关术语：
   • 小样：初步排版的样稿
   • 清样：修改后重新输出的未标注样稿
   • 红样：标注修改的最终确认样稿

三、应用场景

主要用于报刊、书籍等印刷品生产流程，例如报刊组版人员根据红样修改后，可直接发排胶片进入印刷阶段。

四、英文对应

英文翻译为 proof sheet 或 proof，指经过修正的校样文件。

注：校样流程一般为小样→清样→红样，红样标志着校对环节的终结。如需了解更详细印刷术语，可参考专业出版资料。

别人正在浏览...

绷巴吊拷波磔不校不如超産成都卜床头捉刀人从祖父翠钗道馆得第短片鸸鶓風師高原期和表花案铧弓觟冠壶梁攉酒谏宪角巾东路较口借名嗟食儆惕襟屏寄生囊九禁居敬口谗窾缺乐文敛口立地金刚蟆蝈难保南云泥像拍竿蚍蜉倾依球露锦权夺人道散迸山黛伤热试习手版倒持寿终正寝说憙蜩蟧铁链颓甍退师无寄香螺鮝鱼