曷勝的意思、曷勝的詳細解釋

曷勝的解釋

何勝。用反問語氣表示不勝。《續資治通鑒·元仁宗延祐六年》：“朕與卿等居暖室，宗戚、昆弟遠戍邊陲，曷勝其苦！”

詞語分解

• 曷的解釋 曷 é 何，什麼：“蹈死不顧，亦曷故哉？” 怎麼，為什麼：“汝曷弗告朕？” 古同“盍”，何不。 何時：“悠悠蒼天，曷其有所？”。 筆畫數：； 部首：曰； 筆順編號：
• 勝的解釋 勝 （勝） è 在鬥争或競賽中打敗對方或事業達到預定目的：勝利。得勝。勝券（指勝利的把握）。勝負。無往不勝。 超過，占優勢：勝似。優勝。以少勝多。 優美的：勝地。勝景。勝境。勝迹。勝狀（勝景）。 古代

專業解析

"曷勝"是一個文言色彩濃厚的漢語詞彙，在現代漢語中使用頻率較低，主要用于書面語或特定語境中表達強烈的感歎或反問。其詳細解釋如下：

一、核心含義與詞性

"曷勝"作副詞使用，意為"多麼"、"何等"、"豈能"、"怎能"，常用于反問句或感歎句中，起到加強語氣的作用，表達難以承受、無法言喻或程度極深的含義。

示例：

• "曷勝感激"（多麼感激 / 感激不盡）
• "曷勝悲痛"（何等悲痛 / 悲痛至極）
• "曷勝怅惘"（怎能不怅惘 / 無限怅惘）

二、結構解析與用法特征

1. 構詞分析：

   • "曷"：文言疑問代詞或副詞，相當于"何"、"怎麼"、"為什麼"。
   • "勝"：動詞，本義為"承受"、"禁得起"。

     二字組合後，"曷勝"字面可理解為"怎能承受"或"何能禁受"，引申為表達程度之深或情感之強烈。

2. 語法功能：

   • 後接表示情感或心理狀态的動詞/形容詞（如：感激、悲痛、榮幸、企盼），構成"曷勝 + 情感詞"的固定搭配。
   • 通過反問形式強化主觀感受，隱含"無法完全表達"之意，常見于書信、悼文、緻辭等正式文體。

三、權威詞典釋義參考

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：

   "曷勝：猶言不勝。表示程度很深。" 其例證多引自明清文獻，如"曷勝悚息"（惶恐至極）。

2. 《古代漢語詞典》（商務印書館）：

   "曷勝：怎能承受。多用于反問，表程度極深。" 強調其反問句式下的語氣強化作用。

3. 《辭源》（第三版，商務印書館）：

   "曷勝：何能禁受。常用作謙辭或哀敬之辭。" 指出其多用于表達謙卑、哀悼等莊重情感。

四、典型用例與語境

• 書面緻謝："承蒙指點，曷勝感佩！"（得到您的指導，無比敬佩感激！）
• 悼念用語："噩耗傳來，曷勝痛悼！"（聽到噩耗，悲痛難以承受！）
• 謙遜表達："委以重任，曷勝惶恐。"（承擔此重任，深感惶恐不安。）

五、近義詞辨析

• "不勝"：與"曷勝"意義相近（如"不勝感激"），但"不勝"更口語化，現代使用更廣泛。
• "何其"：表程度之甚（如"何其壯麗"），但無反問意味，側重直接感歎。

"曷勝"是文言遺留的強化語氣副詞，通過"反問+否定"的結構深化情感表達，適用于莊重、典雅的書面語境，傳遞難以言表的深切感受。其權威釋義可參考《漢語大詞典》《古代漢語詞典》等經典辭書。

網絡擴展解釋

“曷勝”是一個文言詞彙，主要用于反問語境中表達“不勝”（無法承受或極其深切）的含義。以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、基本釋義

• 字詞構成：“曷”為疑問詞，相當于“何”；“勝”在此處意為“能夠承受”。組合後，通過反問語氣強調程度之深，可譯為“怎能承受”“多麼深切”。

二、用法與語境

1. 表達強烈情感
   常見于哀悼、感慨或謙辭場景。例如：

   “遽聞展堂先生辭世……曷勝轸悼。”（馬英九唁電）
   此處“曷勝轸悼”意為“悲痛難以承受”。

2. 曆史文獻用例
   《續資治通鑒》中記載元仁宗言：“朕與卿等居暖室，宗戚、昆弟遠戍邊陲，曷勝其苦！”，表達對戍邊親族的深切同情。

三、相關拓展

• 近義表達：不勝感激、何其痛心。
• 注意區分：部分資料提到《論語·述而》中曾子“三省吾身”的典故，但此出處與“曷勝”的直接關聯較弱，可能為引申解讀。

四、現代應用

現多用于正式文書或仿古文體，如賀詞、唁電等，體現莊重感。例如：“曷勝額頌”（表達深切祝賀）。

如需更多例句或曆史用例，可參考《續資治通鑒》及近現代文獻。

别人正在浏覽...

懊惱澤家白首窮經白衛軍俦伴惙然刺蹙膽寒發豎刀镮诋诟督迫犯塞奉煩風月無涯綱條甘心情願怪誕詭奇觀衆花嬌柳嚲化升穢德垢行誨授僵殕儉貧驕淫迥判拒理看候科鬥籍誇浮曠莽連鴻留使論天爐峤慢步貓眼石靡衣偷食霓裳泥日淺蔽強詞奪正棋枰山荒審時度勢霜羅庶兄弟索寞桃花醋通一枉人挖雲帷箔聞名不如見面無地自容鮮秾小拍闆櫹槮霞绡霧縠諧媐系進