
[slow steps;jog trot;shag] 腳步緩慢;緩慢的腳步
腳步緩慢;緩慢的腳步。 巴金 《春》七:“衆人慢步地在前面走。” 彭文龍 《平凡的故事,高尚的品德》:“慢步當車,邊走邊聊天,也怪有趣的。”
“慢步”是現代漢語常用詞彙,《現代漢語詞典》(第7版)将其标注為動詞性短語,讀音為màn bù,核心詞義指“緩慢行走的動作狀态”。該詞由形容詞“慢”與名詞“步”構成偏正結構,既可用于描述具體行走姿态,也可引申為抽象的行為節奏。
在語言學範疇中,“慢步”具有雙重語義特征:其一指物理空間的行走速度,《現代漢語規範詞典》将其解釋為“比正常步行速度更遲緩的步态”,常用于描寫人物動作,如“老人拄杖慢步于林蔭道上”;其二引申為心理層面的從容狀态,如“慢步人生”比喻不疾不徐的生活态度,《商務館小學生詞典》特别收錄該用法作為比喻義項。
從構詞法角度分析,“慢步”屬于“形容詞+名詞”式複合詞,遵循漢語偏正結構的構詞規律。在語用層面,該詞常見于文學描寫和日常對話,如漢典網(zdic.net)引例《紅樓夢》第三回“隻見兩個嬷嬷慢步走來”,生動展現古代貴族仆役的行走儀态。需要注意該詞與“漫步”存在細微差異,《新華同義詞詞典》指出前者側重速度緩,後者強調姿态閑適。
“慢步”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:
總結來看,“慢步”既可用于具體動作描述,也可延伸至抽象意境,需結合語境靈活理解。
柏席藏書谄俾唱檄産難察聽饬身淳博答詞打合打呵欠登帶點交點穴貳屬翻造附狀告乏關稅及貿易總協定龜鹄後碑患害渾儀夾棒漿汁湔澣謇正基床解甲休士緝緝金蘭譜酒暈妝駒驢尻子孔子廟扣楫中流老确臉上令支綠瑩瑩沒方寸鬧花甯定炮架樸力染愛日章射鬾神飈釋愦受服綏靜填縫貼運吞據洿沬巷陌小後生