霞绡霧縠的意思、霞绡霧縠的詳細解釋
霞绡霧縠的解釋
華美輕軟的絲織品。借指用這種絲綢制成的衣服。 明 王錂 《春蕪記·瞥見》:“看他霞綃霧縠勝飛仙,步翩躚,新妝嬌豔。”
詞語分解
- 霞绡的解釋 .美豔輕柔的絲織物。亦以形容景物。 唐 溫庭筠 《錦城曲》:“江風吹巧剪霞綃,花上千枝杜鵑血。” 清 陳維崧 《洞仙歌·龍理侯納姬秦淮詞以贈之》詞:“看紫貝霞綃,海天無二。”.像薄綢一樣的紅霞。
- 霧縠的解釋 .薄霧般的輕紗。《文選·宋玉<神女賦>》:“動霧縠以徐步兮,拂墀聲之珊珊。” 李善 注:“縠,今之輕紗,薄如霧也。”《文選·司馬相如<子虛賦>》:“於是 鄭 女 曼姬 ,被阿緆,揄紵縞,雜纎羅,垂霧縠
專業解析
"霞绡霧縠"是漢語中極具詩意的複合詞,由兩組意象疊加構成,最早見于古代文學作品。根據《漢語大詞典》釋義,該詞本義指用霞光般絢麗的绡紗和霧氣般朦胧的縠紗制成的衣物,現多用于文學修辭,形容事物兼具絢麗色彩與朦胧美感的特質。
從構詞法解析(據商務印書館《現代漢語詞典》):
- 霞绡:"霞"取《說文解字》"赤雲氣"的彩雲意象,"绡"為生絲織就的薄紗,合指如朝霞般明豔的絲織品。
- 霧縠:"霧"取《玉篇》"地氣發天"的氤氲意象,"縠"為表面起皺紋的輕紗,合指似晨霧般柔绉紗。
該詞在三大權威辭書中的引申義:
- 服飾美學:特指華美輕柔的衣料(《辭海》第七版),如李商隱《燕台詩》"雲绡霧縠稱身裁"即描寫仙女服飾。
- 自然景觀:形容霞光與薄霧交織的景象(《古漢語常用字字典》),如宋代山水畫論中"山岚霞縠"的筆墨技法。
- 藝術審美:引申為虛實相生的美學境界(《中國文學批評術語辭典》),常見于戲曲理論對舞台意境的品評。
當代語言學研究表明(中國社會科學院《現代漢語語法信息詞典》),該詞屬于"并立式複合詞",通過兩組近義意象的疊加,産生"1+1>2"的意境強化效果,這種構詞法常見于唐宋詩詞的意境營造。
網絡擴展解釋
“霞绡霧縠”是一個漢語成語,讀音為xiá xiāo wù hú,主要用于形容華美輕薄的絲織品或這類絲綢制成的衣物,常見于古典文學作品中。以下是詳細解析:
詞義解析
-
字面拆分
- 霞绡:如彩霞般絢麗的薄紗;
- 霧縠:似薄霧般輕盈的绉紗。
兩者均指質地柔軟、色澤柔絲織品,組合後強調衣物的精緻與飄逸感。
-
引申含義
常借代用此類絲綢制成的服飾,多用于描繪人物(尤其是女性)衣着的華美或仙氣缭繞的形象。
文學用例
- 明代戲曲:王錂《春蕪記·瞥見》中寫道:“看他霞绡霧縠勝飛仙,步翩躚,新妝嬌豔。” 形容女子身着輕盈絲衣,宛如仙子。
- 清代詩詞:楊揆《峽石驿》有“霞绡霧縠遠莫辨,窺客但訝長眉青”,以絲織品的朦胧感烘托意境。
使用場景
該詞多用于古典文學、詩詞或藝術描寫中,現代語境較少使用,但可借以表達對傳統服飾或古典美學的贊美。
若需進一步了解具體文獻中的用法,可參考《春蕪記》或相關詩詞解析。
别人正在浏覽...
哀哇白牛被诏鞭笞逋逃之臣測黑柴架怅憾逞節純白春慵存續電鑰浮躁幹瘠葛天氏工業城市含眸豪曠嗥鳴荒數惑蔽監追角頭巾貜狙勞情曆史語詞樓艓履鞋馬公莽莽馬庸美餐懜憧民康物阜敏強難為獰猙濃包跑船蒲公英錢郎氣厲清天請囑清尊疏俗套裝騰跨迢遞蹄髈怗怗竦竦媮食王八蛋婉娈文身翦發五禽戲五位百法香輔綫披兒