曷胜的意思、曷胜的详细解释

曷胜的解释

何胜。用反问语气表示不胜。《续资治通鉴·元仁宗延祐六年》：“朕与卿等居暖室，宗戚、昆弟远戍边陲，曷胜其苦！”

词语分解

• 曷的解释 曷 é 何，什么：“蹈死不顾，亦曷故哉？” 怎么，为什么：“汝曷弗告朕？” 古同“盍”，何不。 何时：“悠悠苍天，曷其有所？”。 笔画数：； 部首：曰； 笔顺编号：
• 胜的解释 胜 （勝） è 在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的：胜利。得胜。胜券（指胜利的把握）。胜负。无往不胜。 超过，占优势：胜似。优胜。以少胜多。 优美的：胜地。胜景。胜境。胜迹。胜状（胜景）。 古代

专业解析

"曷胜"是一个文言色彩浓厚的汉语词汇，在现代汉语中使用频率较低，主要用于书面语或特定语境中表达强烈的感叹或反问。其详细解释如下：

一、核心含义与词性

"曷胜"作副词使用，意为"多么"、"何等"、"岂能"、"怎能"，常用于反问句或感叹句中，起到加强语气的作用，表达难以承受、无法言喻或程度极深的含义。

示例：

• "曷胜感激"（多么感激 / 感激不尽）
• "曷胜悲痛"（何等悲痛 / 悲痛至极）
• "曷胜怅惘"（怎能不怅惘 / 无限怅惘）

二、结构解析与用法特征

1. 构词分析：

   • "曷"：文言疑问代词或副词，相当于"何"、"怎么"、"为什么"。
   • "胜"：动词，本义为"承受"、"禁得起"。

     二字组合后，"曷胜"字面可理解为"怎能承受"或"何能禁受"，引申为表达程度之深或情感之强烈。

2. 语法功能：

   • 后接表示情感或心理状态的动词/形容词（如：感激、悲痛、荣幸、企盼），构成"曷胜 + 情感词"的固定搭配。
   • 通过反问形式强化主观感受，隐含"无法完全表达"之意，常见于书信、悼文、致辞等正式文体。

三、权威词典释义参考

1. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）：

   "曷胜：犹言不胜。表示程度很深。" 其例证多引自明清文献，如"曷胜悚息"（惶恐至极）。

2. 《古代汉语词典》（商务印书馆）：

   "曷胜：怎能承受。多用于反问，表程度极深。" 强调其反问句式下的语气强化作用。

3. 《辞源》（第三版，商务印书馆）：

   "曷胜：何能禁受。常用作谦辞或哀敬之辞。" 指出其多用于表达谦卑、哀悼等庄重情感。

四、典型用例与语境

• 书面致谢："承蒙指点，曷胜感佩！"（得到您的指导，无比敬佩感激！）
• 悼念用语："噩耗传来，曷胜痛悼！"（听到噩耗，悲痛难以承受！）
• 谦逊表达："委以重任，曷胜惶恐。"（承担此重任，深感惶恐不安。）

五、近义词辨析

• "不胜"：与"曷胜"意义相近（如"不胜感激"），但"不胜"更口语化，现代使用更广泛。
• "何其"：表程度之甚（如"何其壮丽"），但无反问意味，侧重直接感叹。

"曷胜"是文言遗留的强化语气副词，通过"反问+否定"的结构深化情感表达，适用于庄重、典雅的书面语境，传递难以言表的深切感受。其权威释义可参考《汉语大词典》《古代汉语词典》等经典辞书。

网络扩展解释

“曷胜”是一个文言词汇，主要用于反问语境中表达“不胜”（无法承受或极其深切）的含义。以下是综合多来源的详细解释：

一、基本释义

• 字词构成：“曷”为疑问词，相当于“何”；“胜”在此处意为“能够承受”。组合后，通过反问语气强调程度之深，可译为“怎能承受”“多么深切”。

二、用法与语境

1. 表达强烈情感
   常见于哀悼、感慨或谦辞场景。例如：

   “遽闻展堂先生辞世……曷胜轸悼。”（马英九唁电）
   此处“曷胜轸悼”意为“悲痛难以承受”。

2. 历史文献用例
   《续资治通鉴》中记载元仁宗言：“朕与卿等居暖室，宗戚、昆弟远戍边陲，曷胜其苦！”，表达对戍边亲族的深切同情。

三、相关拓展

• 近义表达：不胜感激、何其痛心。
• 注意区分：部分资料提到《论语·述而》中曾子“三省吾身”的典故，但此出处与“曷胜”的直接关联较弱，可能为引申解读。

四、现代应用

现多用于正式文书或仿古文体，如贺词、唁电等，体现庄重感。例如：“曷胜额颂”（表达深切祝贺）。

如需更多例句或历史用例，可参考《续资治通鉴》及近现代文献。

别人正在浏览...

绑缚北寺狱崩动惭惕城府称奬陈年抽盘串通一气词说打礮敦励二分明月社反缚凤琶附乔櫜弓卧鼓给孤园钩挐冠帔猾吏魂髓护墙板豭喙急处从宽即如缉私两没六骏漓湘笼合龙脑香鹿活草蛮手蛮脚俳诙贫女铺敦权轴三处合神骨神禽食古如鲠侍胡石罅时鲜疏决颂德歌功诵习宋之的宿盗堂帘贪邪铜堑退财拖长外役委蜕猥袭柙床纤翳