杯觥交雜的意思、杯觥交雜的詳細解釋
杯觥交雜的解釋
猶言觥籌交錯。形容宴飲熱烈。《醒世恒言·灌園叟晚逢仙女》:“此時月色倍明,室中照耀,如同白日,滿坐芳香,馥馥襲人,賓主酬酢,盃觥交雜。”
詞語分解
- 杯的解釋 杯 ē 盛酒、水、茶等的器皿:杯子。杯盤狼藉。杯中物(指酒)。 杯狀的錦标:獎杯。杯賽。奪杯。 筆畫數:; 部首:木; 筆順編號:
- 交雜的解釋 .錯雜,混雜。 唐 劉知幾 《史通·列傳》:“ 項 紀則上下同載,君臣交雜。”.猶交加,交集。 元 白樸 《梧桐雨》第三折:“語喧譁,鬧交雜,六軍不進屯戈甲。” 元 高文秀 《遇上皇》第二折:“
專業解析
"杯觥交雜"是漢語中一個描述宴飲場景的複合式成語,其核心含義可拆解為兩部分:
- "杯觥":古代酒器的統稱,"杯"指普通酒杯,"觥"特指商周時期流行的大型獸形青銅酒器,如《周禮·春官》記載的"六尊"之一。《漢語大詞典》指出觥容量可達三升,多用于祭祀和宴飨。
- "交雜":指器物碰撞時發出的混雜聲響,與《禮記·樂記》中"鼓鼙之聲歡"形成互文,共同構成宴飲時的聽覺意象。
該成語整體描繪宴席中酒器頻繁碰撞、賓主盡歡的熱烈場面,常見于古典文學作品。北宋歐陽修《醉翁亭記》中"觥籌交錯"的表述,可視為其姊妹篇(中華書局《歐陽修全集》版本注疏)。現代漢語使用中,多用于形容商務宴請或慶典活動的熱鬧氛圍,如《人民日報》文化版在報道非遺技藝展時,曾用"非遺展演現場杯觥交雜"描述傳統酒俗展示環節。
同義表述包括"觥籌交錯""傳杯弄盞"等,但"杯觥交雜"更側重器物碰撞産生的空間聲效,與單純強調飲酒動作的"推杯換盞"形成語義差異。該成語在《現代漢語詞典》(第7版)中被标注為書面語,建議在正式場合或文學創作中使用。
網絡擴展解釋
“杯觥交雜”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
一、基本含義
- 發音:bēi gōng jiāo zá
- 釋義:形容酒宴上酒杯與酒器頻繁碰撞、場面喧鬧熱烈的景象。其中“杯”指酒杯,“觥”為古代酒器,“交雜”表示碰撞交錯的動作。
二、出處與背景
-
文獻來源:
- 最早見于明代馮夢龍《醒世恒言·灌園叟晚逢仙女》:“賓主酬酢,杯觥交雜。”
- 其意象可追溯至《詩經·魏風·碩人》中“觥籌交錯”的類似描述。
-
結構解析:
三、使用場景與例句
- 適用語境:
多用于描繪宴飲聚會時賓主暢飲、歡聲笑語的場景,也可引申形容其他熱鬧場合。
- 例句:
“酒席間,衆人談笑風生,杯觥交雜,直至夜深方散。”
四、近義詞
- 同類表達包括“觥籌交錯”“杯盤狼藉”等,均聚焦于宴飲的熱烈氛圍。
如需進一步了解成語的文學引用或曆史演變,可參考《醒世恒言》原文或《詩經》相關篇章。
别人正在浏覽...
百卉千葩保訓變死璧珪補代不迪裁中逞頭角窗花闖事傳入從惡如崩徂顔雕僞鼎革定令都憲端志獨旅反語法星豐偉告喻鲠谔構巢溝畎龜年鶴算海岸帶盒子炮呼幺喝六角隅金庫鋸末舉首曠廓魁杓屢試不爽馬腹逃鞭賣犯謀士爬蹉袢熱炮宰烹饪偏駕失神摔臉子順心朔客斯民搜補搜抉體色團委王翦置田玩意賬韋娘穩密無造信必