月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

變死的意思、變死的詳細解釋

關鍵字:

變死的解釋

方言。猶作死。形容做出不知輕重、不顧危險的舉動。《歇浦潮》第六六回:“他等我不及要跑,自然隻得讓他跑的,為何要你對我硬聲硬氣,大約你這人要變死咧。”

詞語分解

專業解析

變死在漢語中主要有以下兩層含義,多用于方言或古舊表達:

一、突然死亡(動詞)

指因突發意外、急病或外力導緻的非正常死亡,強調死亡的突然性與不可預見性。

例:“他上山采藥,不小心跌下懸崖變死了。”

來源:《漢語大詞典》(第2版)收錄該義項,釋義為“猝死;橫死”。

二、該死(詈詞,表厭惡或詛咒)

在方言中作貶義用法,用于責罵或詛咒他人,表達強烈不滿。

例:“這變死的天氣,莊稼全淹了!”

來源:《現代漢語方言大詞典》記錄部分地區(如江淮官話)将“變死”用作詈詞。


使用特點與演變

  1. 地域性:現代普通話較少使用,多見于方言(如吳語、江淮官話)。
  2. 語境限制:
    • 作“猝死”解時,多描述意外事件;
    • 作詈詞時,語氣粗鄙,需謹慎使用。
  3. 曆史用例:明清小說常見該詞,如《金瓶梅》中“變死的強盜”等。

權威參考:

網絡擴展解釋

根據多個來源的綜合分析,“變死”一詞主要有以下兩種解釋方向:

  1. 方言中表示「作死」的行為 該詞屬于漢語方言詞彙,常見于口語表達,指做出危險或不合時宜的舉動,帶有責備或警告語氣。例如《歇浦潮》中的對話:“你這人要變死咧”,即指責對方行為魯莽。其語義結構:
  1. 體育領域的特殊引申義(較少見) 在極個别語境中,如提到健美領域用「變死」形容肌肉失去彈性,指過度訓練導緻肌肉僵化。但該用法缺乏廣泛文獻支持,可能屬于行業俚語。

使用建議:

兩類釋義的權威性差異顯著,建議優先參考方言解釋,特殊領域用法需謹慎查證。

别人正在浏覽...

哀恸澳甲背搭子擯斥才疏志大鏟頭稱賢薦能除制丹曦疊次斷壁頽垣風起泉湧封租佛餅棴常管事诂诂蚩蚩孤童赫爾化格槳葉噭號焦溺精搖津寄極日絕代佳人咀齧空耗闊野潦原浸天樂法雷州半島邏輯蠻爲畮鐘赧顔眤洽磐萦毗奉剖觚譜傳切循三違上鋪史話狩取水沖四會隋和宿殃撻末天廐跳風通靈草托處馱鈴握發吐飧響葫蘆鄉術